Michael Jackson «avrebbe comprato il silenzio..... (GOSSIP)

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Valerie77
        Top   -1
     
    .
    Avatar

    This is it

    Group
    Administrator
    Posts
    18,911
    Location
    Los Angeles

    Status
    Questo articolo c'era già ma qui ve lo rimetto con traduzione

    Michael Jackson’s Ex Lawyer: He NEVER Paid $35M To Silence Abused Kids



    The man who successfully defended Michael Jackson at the 2005 molestation trial says it’s “sickening” that people are trying to “profit and exploit” the King of Pop after his death, in the wake an explosive report in London’s Sunday PEOPLE newspaper.

    Famed Los Angeles-based attorney Tom Mesereau rejected the tabloid report, which alleged his former client, Jackson, who died in 2009 at age 50, spent nearly $35 million in a desperate bid to cover up his crimes after he supposedly molested at least 24 boys.

    “The FBI never had any files alleging that Michael Jackson had sexually abused 24 young boys, because it never happened,” Mesereau told RadarOnline.com exclusively.
    “Remember, in 2009, the FBI released their files relating to Michael Jackson and even though some of it was redacted, there were absolutely no findings of any wrongdoing on behalf of my client. Leading up to the 2005 molestation trial, the Santa Barbara District Attorney was working with the FBI and Interpol and they came up with no evidence of any sexual abuse.

    “Believe me, if they had such information, it would have been presented at the trial.”
    Mesereau, who recently scoffed at Wade Robson‘s claims that Jackson had abused him, said the County of Santa Barbara District Attorney regularly flew to the FBI’s headquarters in Quantico, Va., during the 2005 case in attempt to find “any evidence against Michael.”

    “They never got it,” he said.

    Mesereau added, “It’s sickening that people are still trying to profit and exploit Michael Jackson in death.”

    The PEOPLE report comes amid the Jackson family’s wrongful death trial against concert promoter AEG Live and Mesereau predicted the damaging article was “likely linked to the AEG civil trial,” although he noted that “I can’t prove it.”

    A source close to the Jackson family also cast doubt on the report, noting the Thriller singer had emerged from multiple Los Angeles Department of Children & Family Services investigations without a case to answer
    Michael was fully cooperative during all of his interactions with DCFS,” a source previously told Radar.

    “Michael was interviewed for hours without his lawyer. He held nothing back. He couldn’t understand why these allegations were being made against him. DCFS cleared him on any wrongdoing in all its investigations.”

    http://radaronline.com/exclusives/2013/07/...ce-abused-kids/
    --------

    Ex avvocato di Michael Jackson: lui non ha MAI pagato $ 35M per mettere a tacere bambini abusati


    L'uomo che ha difeso con successo Michael Jackson al processo per molestie del 2005 dice che è "disgustoso" che le persone stiano cercando di "trarre profitto e sfruttare" il Re del Pop dopo la sua morte, sull'onda di un articolo esplosivo del Sunday People di Londra.

    Il famoso avvocato di Los Angeles Tom Mesereau ha respinto il resoconto del tabloid, che sosteneva che il suo ex cliente, Jackson, morto nel 2009 all'età di 50 anni, aveva speso quasi 35 milioni di dollari in un disperato tentativo di coprire i suoi crimini, dopo aver presumibilmente molestato almeno 24 ragazzi .

    "L'FBI non ha mai avuto alcun file relativo al fatto che Michael Jackson aveva abusato sessualmente di 24 giovani ragazzi, perché non è mai successo," ha detto Mesereau a RadarOnline.com in esclusiva.

    "Ricordate, nel 2009 l'FBI ha rilasciato i suoi fascicoli relativi a Michael Jackson e anche se alcuni di essi erano oscurati non c'era assolutamente nessuna scoperta di crimini a nome del mio cliente. In vista del processo per molestie del 2005 il procuratore distrettuale di Santa Barbara stava lavorando con l'FBI e l'Interpol e non hanno presentato alcuna prova di abusi sessuali.

    "Mi creda, se avessero avuto tali informazioni sarebbero state presentate al processo."

    Mesereau, che di recente ha deriso l'affermazione di Wade Robson che sostiene che Jackson aveva abusato di lui, ha detto che il prcuratore distrettuale della Contea di Santa Barbara andava regolarmente al quartier generale dell'FBI di Quantico, in Virginia, nel corso del caso del 2005 nel tentativo di trovare "qualsiasi prova contro Michael".

    "Non l'hanno mai trovata", ha detto.

    Mesereau ha aggiunto: "E' disgustoso che le persone stiano ancora cercando di trarre profitto e sfruttare Michael Jackson nella morte."

    Il reportage di PEOPLE è arrivato durante il processo per danno da morte della famiglia Jackson contro il promotore di concerti AEG Live e Mesereau ha predetto che l'articolo dannoso era "probabilmente legato al processo civile contro la AEG", anche se, ha osservato, "non posso dimostrarlo."

    Anche una fonte vicina alla famiglia Jackson mette in dubbio l'articolo, facendo notare che il cantante di Thriller era emerso da diverse indagini del Los Angeles Department of Children & Family Services senza un caso di cui rispondere.

    "Michael è stato completamente cooperativo durante tutte le sue interazioni con il DCFS," aveva detto precedentemente una fonte a Radar.

    "Michael è stato intervistato per ore senza il suo avvocato. Non ha nascosto nulla. Non riusciva a capire perché venivano fatte queste accuse contro di lui. Il DCFS non ha trovato illeciti contro di lui in tutte le indagini".

    Traduzione: 4everMJJ - MJ Fansquare Forum
     
    Top
    .
61 replies since 2/7/2013, 17:38   1074 views
  Share  
.