What Spike Lee learned collaborating with MJ

What Spike Lee learned collaborating with MJ

The UpTake:During Spike Lee’s talk about collaborating with Michael Jackson the lesson he learned is that sometimes working with talented people means knowing when to relinquish control.

Spike Lee hung up on Michael Jackson three times before he finally realized who was really on the other line. At the time of the conversation Lee lived in “pre-gentrified” Fort Greene, Brooklyn, about a half hour train ride across the borough from the TedX Brooklyn event in Williamsburg at which Lee spoke earlier today.

Jackson wanted Lee to make a “short film, not a music video” for a song from the upcoming album HIStory, released by Epic Records in 1995. Shortly after Jackson convinced Lee to meet with him on the director’s home turf in Ft. Greene, the two met face-to-face in his living room.

Jackson gave Lee a choice of the unreleased songs to choose from and after listening to the lot he chose Jackson’s Stranger in Moscow.

“No, no, no, you’re not doing that one!” Lee recalled Jackson telling him, getting plenty of laughs from the TedX audience. It turns out Jackson was really hoping Lee would choose They Don’t Care About Us, a song that peaked at number 30 on the US Billboard Hot 100 chart.

TRADUZIONE:

Cosa Spike Lee apprese collaborando con MJ

Assorbimento: durante il parlare di Spike Lee in collaborazione con Michael Jackson la lezione che ha imparato è che a volte lavorare con persone di talento significa sapere quando rinunciare al controllo.

Spike Lee appeso su Michael Jackson tre volte prima che finalmente si rese conto che era davvero su altra linea. Al momento della conversazione che Lee viveva in "pre-gentrified" Fort Greene, Brooklyn, circa mezz'ora viaggio in treno attraverso la borough dall'evento TedX Brooklyn a Williamsburg a cui ha parlato Lee prima di oggi.

Jackson voleva Lee di rendere un "cortometraggio, non un video musicale" per una canzone dall'album imminente storia, pubblicato dalla Epic Records nel 1995. Poco dopo che Jackson convinse Lee per incontrarsi con lui in casa del regista in FT Greene, i due si incontrarono faccia a faccia nel suo salotto.

Jackson ha dato Lee una scelta dei brani inediti da scegliere e dopo aver ascoltato il sacco ha scelto estraneo Jackson in Mosca.

"No, no, no, non stai facendo quello!" Lee ha ricordato Jackson dicendogli, ricevendo un sacco di risate del pubblico TedX. Si scopre che Jackson era davvero sperando che Lee avrebbe scelto essi non importa chi siamo, una canzone che raggiunse la posizione numero 30 della Billboard Hot 100 Chart.

http://home.mj-upbeat.com/2013/12/07/what-...ichael-jackson/