-
.
OGGI ACCADE
UK police checking new information on death of Princess Diana
Published August 17, 2013
FoxNews.com
LONDON – British police say they are examining newly received information relating to the deaths of Princess Diana and Dodi Fayed, and that officers are assessing the information's "relevance and credibility."
Scotland Yard declined to provide details about the information, only saying Saturday in a statement that the assessment will be carried out by officers from its specialist crime and operations unit.
The force stressed that it was not reopening the investigation into the 1997 deaths of Diana and Fayed, who were killed in a car crash in Paris.
Sky News reported that an unnamed source said the new information is believed to be that Diana and Fayed were killed by a member of the British military. The information was passed to police by the parents-in-law of a former soldier, the report said.
"The information we're told was passed to Scotland Yard quite recently through the Royal Military Police. It also includes, we understand, references to something known as Diana's diary," Martin Brunt, Sky News’ crime correspondent said.
In 2008, a British jury ruled that Diana, the Princess of Wales, and her companion, Fayed, were unlawfully killed due to reckless speed and drinking by their driver, and by the reckless pursuit of paparazzi chasing them.
Read more: http://www.foxnews.com/world/2013/08/17/uk.../#ixzz2cGQ75X32@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
Traduzione Google
Polizia del Regno Unito verifica nuove informazioni sulla morte della principessa Diana
Pubblicato 17 Agosto 2013
FoxNews.com
LONDRA - La polizia britannica dicono che stanno esaminando le informazioni appena ricevute in relazione alla morte di Lady Diana e Dodi Fayed, e che i funzionari stanno valutando l'informazione di "rilevanza e credibilità."
Scotland Yard ha rifiutato di fornire dettagli sulle informazioni, solo dicendo Sabato in un comunicato che la valutazione sarà effettuata da ufficiali dal suo crimine specialistica e unità di operazioni.
La forza ha sottolineato che non era riapre l'inchiesta del 1997 morte di Diana e Fayed, che sono stati uccisi in un incidente d'auto a Parigi.
Sky News ha riferito che un anonimo fonte ha detto che le nuove informazioni si crede di essere che Diana e Fayed sono stati uccisi da un membro dell'esercito britannico. L'informazione è stata passata alla polizia dai genitori-in-law di un ex soldato, dice il rapporto.
"Le informazioni che ci viene detto è stato passato a Scotland Yard a poco tempo fa attraverso i Royal Military Police. Esso comprende anche, si capisce, i riferimenti a qualcosa di noto come il diario di Diana," Martin Brunt, Sky News 'corrispondente di cronaca nera, ha detto.
Nel 2008, una giuria inglese ha stabilito che Diana, la principessa di Galles, e il suo compagno, Fayed, sono stati illegalmente uccisi a causa della velocità sconsiderata e di bere da loro autista, e dalla ricerca sconsiderata di paparazzi a caccia di loro.
.
OGGI 17 AGOSTO 2013 |
Web