-
.
8/14/2013 1:03 PM PDT
BY TMZ STAFF
DEBBIE ROWE
BREAKS DOWN
Docs Competed to Drug MJ
BREAKING NEWS
Michael Jackson's ex-wife Debbie Rowe just broke down in tears while testifying in the MJ wrongful death trial, claiming the singer's doctors held a "pissing match" to outdo each other by giving Jackson the "better" drugs ... a competition that fueled his deadly drug addiction.
On the stand, Rowe pointed the finger at two doctors specifically -- Dr. Arnie Klein and Dr. Steven Hoefflin -- claiming MJ trusted them to prescribe his pain medication, and they consistently tried to one-up the other by giving MJ increasingly stronger doses of painkillers.
Rowe said Dr. Conrad Murray then "got in there and killed him." She added, "I was probably one of the only ones who said no to MJ."
Rowe said MJ had a notoriously low tolerance for pain, which paved the way for the abuse of painkillers like Demerol and Diprivan.
Rowe called Klein and Hoefflin idiots for going back and forth at the same time, trying to outdo each other and not looking out for MJ's best interest.
Read more: www.tmz.com/2013/08/14/debbie-rowe-.../#ixzz2bzGzRx1M
Visit Fishwrapper: www.fishwrapper.com
traduzioneDebbie Rowe scoppia a piangere i medici facevano a gara sui farmaci di MJ
L' ex moglie di Michael Jackson, Debbie Rowe appena si e' seduta al banco dei testimoni e' scoppiata in lacrime mentre testimoniava nel processo di omicidio colposo di MJ, sostenendo che i medici del cantante gareggiavano per superarsi a vicenda, dando a Jackson i farmaci "migliori" ... . una competizione che ha alimentato la sua dipendenza da farmaci letali.
Durante la testimonianza, Rowe ha puntato il dito contro due medici specificamente - il Dr. Arnie Klein e il dottor Steven Hoefflin - dichiarando che MJ riponeva la sua fiducia in loro per le prescrizioni del suo farmaco antidolorifico, e costantemente questi medici hanno cercato di avvantaggiarsi uno sull'altro dando MJ dosi sempre più forti di antidolorifici.
Rowe ha detto che il dottor Conrad Murray, poi "si e' spinto oltre gli altri" e lo ha ucciso." Ha aggiunto: "Sono stata probabilmente una dei pochi che ha detto no a MJ." Rowe ha detto che MJ aveva una tolleranza notoriamente bassa per il dolore e questo ha spianato la strada per l'abuso di antidolorifici come il Demerol e Diprivan. Rowe chiama Klein e Hoefflin idioti per il loro avvicendarsi, cercando di superarsi a vicenda, senza guardare il migliore interesse di MJ.
Edited by giulhia - 15/8/2013, 15:53.