-
.
Michael Jackson trial fills in what 'This Is It' movie didn't show
by Associated Press on Aug 11, 2013 at 2:18PM
Nearly four years ago, audiences got their last look at Michael Jackson in the top-grossing concert film of all time, This Is It. Tens of millions worldwide saw a seemingly healthy and confident performer sing and glide across a rehearsal stage as he prepared for his ill-fated comeback tour.
Now, those same sessions are being replayed for a new audience: jurors in a case filed by Jackson’s mother, Katherine Jackson, claiming concert promoter AEG Live should be held liable for his untimely death in June 2009.
Through testimony and evidence, the panel has seen a very different picture of Jackson — one framed by descriptions such as “skeletal,” “lost,” absent from rehearsals and unable to perform songs that made him a superstar.
In a darkened courtroom, and in stark contrast, the jurors have also seen clips of the concert film — visibly captivated by Jackson’s smooth moves and easy vocals as he prepared for his This Is It tour in yet another indicator of the enduring allure of the so-called “King of Pop.”
AEG Live’s lawyers have used the film to point to the flashes of brilliance in Jackson’s final rehearsals as proof that its executives could not have known the singer would soon die.
But Katherine Jackson’s attorneys have played the footage juxtaposed to video of her son spinning and Moonwalking in younger years in an attempt to show that his skills were diminished and the film was selectively edited.
Once again last week, jurors were reminded of many of the dire descriptions of Jackson’s deteriorating health in the final weeks. An attorney for the singer’s mother presented snippets of testimony from five of Jacksons’ collaborators expressing concerns about his health, including one who openly worried that he might die. Some of the statements were also sent in emails to AEG Live executives in 2009.
“If we didn’t have these emails, we know what they’d be saying,” Katherine Jackson’s attorney Brian Panish said. “You can’t come in and change those now.”
“It is only the fair and accurate representation of what he was actually doing to prepare,” AEG Live defense attorney Marvin S. Putnam said of the film. “What we can’t know and we can’t provide any picture of is what Mr. Jackson was doing when he was not preparing for This Is It at rehearsal.”
“It wasn’t meant to be a day-by-day chronicle of Mr. Jackson’s life,” Putnam said, adding that “it doesn’t show someone who’s deteriorating.”
The footage that became the This Is It movie was never intended for the big screen and by its nature is a bit rough. Jackson’s outfits often change several times in one song because it is compiled from multiple rehearsals. There are few time elements in the movie, so rehearsals shot on the last night the singer was alive are shown alongside earlier rehearsals.
For instance, Jackson’s final rehearsed song was his environmental anthem “Earth Song,” which appears an hour and 20 minutes into the movie. The next song, “Billie Jean,” was performed weeks earlier, according to testimony in the trial.
This Is It was released in October 2009 for a two-week theatrical engagement, earning more than $260 million worldwide — far more than concert films by Justin Bieber, Katy Perry, or Madonna.
In the film, Jackson shows off many of the crisp dance moves that made him a superstar, but in the courtroom, his collaborators have detailed his missed rehearsals, his difficulty performing some of his signature moves, and occasional signs that Jackson was under the influence of medications.
Among their observations not reflected in the film:
– Choreographer Travis Payne went to Jackson’s home almost daily for rehearsals, but acknowledged that he couldn’t say how many times the singer often skipped the one-on-one sessions. Payne testified that Jackson was struggling to prepare for the show and had asked to use a teleprompter to help him remember lyrics to some of his songs.
– Nor did Jackson show up for rehearsals with the band and backup dancers. Director Kenny Ortega told jurors that Jackson missed numerous rehearsals in mid-June. When he arrived for a rehearsal session on June 19, 2009, Jackson was shivering, incoherent, and unable to rehearse. Ortega massaged Jackson’s feet and got him food, later describing the singer in an email to AEG Live CEO Randy Phillips as “like a lost boy.”
– Production manager John “Bugzee” Houghdahl wrote Phillips on June 19, “I have watched him deteriorate in front of my eyes over the last 8 weeks.”
– Emails sent by Phillips have led Panish to suggest that the footage shown in This Is It was selectively edited and that any clips showing Jackson was sick were in AEG’s control. After the singer’s death, Phillips sent an email to another AEG executive, Paul Gongaware, telling him, “Make sure we take out the shots of MJ in that red leather jacket at the soundstage where the mini-movies were being filmed. He looks way too (thin) and skeletal.”
Gongaware denied to jurors that any footage was taken out at Phillips’ request, and AEG Live’s attorneys showed a clip from the film in which Jackson is wearing his infamous red leather jacket while watching the filming of a 3-D mini-movie that would introduce “Thriller” during the concerts.
Lawyers for Jackson’s doctor, Conrad Murray, thought footage that became the This Is It film might help their defense of the doctor on an involuntary manslaughter charge, but their review of more than 100 hours of unseen footage didn’t yield anything useful to their case.
“Even on his bad days, he’s good,” Murray’s defense lawyer J. Michael Flanagan said at the time.
The testimony and evidence from the civil trial are unlikely to impact Jackson’s legacy, and may even spur some renewed interest in This Is It, said Robert Marich, the author of the book Marketing to Moviegoers.
“This makes him look more tragic and enigmatic,” he said.
http://news-briefs.ew.com/2013/08/11/micha...ial-this-is-it/
www.billboard.com/articles/news/564...-is-it-sessions@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
traduzione google
Michael Jackson processo riempie quello che 'This Is It' film non ha mostrato
da Associated Press il ago 11, 2013 alle 02:18
Quasi quattro anni fa, il pubblico ha ottenuto il loro ultimo sguardo a Michael Jackson nel film concerto campione di incassi di tutti i tempi, This Is It . Decine di milioni di persone in tutto il mondo ha visto un artista apparentemente sano e fiducioso cantare e scivolare attraverso una fase di prova mentre si preparava per il suo sfortunato tour di ritorno.
Ora, quelle stesse sessioni vengono riprodotti per un nuovo pubblico: giurati in un caso archiviato dalla madre di Jackson, Katherine Jackson, sostenendo concerto promoter AEG live dovrebbe essere ritenuto responsabile per la sua morte prematura avvenuta nel giugno 2009.
Attraverso testimonianze e prove, il gruppo ha visto un quadro molto diverso di Jackson - uno incorniciato da descrizioni come "scheletro", "perso", assente dalle prove e in grado di eseguire brani che lo hanno reso una superstar.
In un'aula di tribunale buia, e in netto contrasto, i giurati hanno anche visto spezzoni del film-concerto - visibilmente affascinato dalle mosse lisce di Jackson e semplici vocalizzi mentre si preparava per il suo This Is It tour nel ennesimo indicatore del fascino duraturo del modo cosiddetto "Re del Pop".
Gli avvocati di AEG in diretta hanno usato la pellicola per puntare ai lampi di brillantezza nelle prove finali di Jackson come prova che i suoi dirigenti non potevano sapere il cantante sarebbe morto presto.
Ma gli avvocati di Katherine Jackson hanno giocato il filmato giustapposto al video di suo figlio filatura e Passeggiata lunare in anni più giovane, nel tentativo di dimostrare che le sue abilità sono state diminuite e il film era selettivamente modificati.
Ancora una volta la settimana scorsa, i giurati è stato ricordato di molte delle descrizioni terribili di deterioramento della salute di Jackson nelle ultime settimane. Un avvocato per la madre del cantante ha presentato frammenti di testimonianze di cinque collaboratori Jacksons 'esprimendo preoccupazioni per la sua salute, tra cui uno che apertamente preoccupato che potesse morire. Alcune delle dichiarazioni sono stati inviati anche nelle e-mail di AEG in diretta dirigenti nel 2009.
"Se non avessimo queste e-mail, sappiamo quello che avevano da dire", ha detto Katherine Jackson avvocato Brian Panish. "Non si può entrare e cambiare quelli ora."
"E 'solo la rappresentazione veritiera e corretta di quello che stava effettivamente facendo per prepararsi," AEG live avvocato difensore Marvin S. Putnam ha detto del film. "Quello che non possiamo conoscere e non siamo in grado di fornire tutta l'immagine di quello che è il signor Jackson stava facendo quando lui non stava preparando per This Is It in prova. "
"Non doveva essere un giorno per giorno cronaca della vita di Michael Jackson", ha detto Putnam, aggiungendo che "non mostra qualcuno che sta deteriorando".
Il filmato che divenne il This Is It film è mai stato inteso per il grande schermo e per sua natura è un po 'ruvido. L'outfit di Jackson spesso cambiano più volte in una canzone, perché è compilata da più prove. Ci sono alcuni elementi di tempo nel film, così le prove sparato l'ultima notte il cantante era in vita sono mostrati accanto prove precedenti.
Per esempio, la canzone provato finale di Jackson era il suo inno ambientale "Earth Song", che compare un'ora e 20 minuti di film. La canzone successiva, "Billie Jean", è stata effettuata settimane prima, secondo la testimonianza nel processo.
This Is It è stato rilasciato nel mese di ottobre 2009 per un impegno teatrale di due settimane, guadagnando più di 260 milioni dollari in tutto il mondo - molto più di film concerto di Justin Bieber, Katy Perry, o Madonna.
Nel film, Jackson mette in mostra molte delle croccanti passi di danza che lo ha reso una superstar, ma in aula, i suoi collaboratori hanno descritto le sue prove perse, la sua difficoltà a svolgere alcune delle sue mosse personali, e segni occasionali che Jackson era sotto l'influenza di farmaci.
Tra le loro osservazioni non si riflette nel film:
- Coreografo Travis Payne è andato a casa di Jackson quasi ogni giorno per le prove, ma ha riconosciuto che non poteva dire quante volte il cantante spesso saltato le sessioni one-to-one. Payne ha testimoniato che Jackson stava lottando per preparare lo spettacolo e aveva chiesto di usare un gobbo per aiutarlo a ricordare testi di alcune sue canzoni.
- Né Jackson compare per prove con i ballerini della band e di backup. Direttore Kenny Ortega ha detto ai giurati che Jackson ha perso numerose prove a metà giugno. Quando è arrivato per una sessione di prove il 19 giugno 2009, Jackson tremava, incoerente e incapace di provare. Ortega ha massaggiato i piedi di Jackson e lo fece il cibo, poi descrivendo il cantante in una email a AEG live CEO Randy Phillips come "come un ragazzo perduto."
- Il direttore di produzione John "Bugzee" Houghdahl Phillips ha scritto il 19 giugno, "Ho visto lo deteriori di fronte ai miei occhi nel corso delle ultime 8 settimane."
- Messaggi di posta elettronica inviati da Phillips hanno portato Panish a suggerire che il filmato mostrato in This Is It è stato selettivamente modificati e che le clip che mostrano Jackson era malato avevano il controllo di AEG. Dopo la morte del cantante, Phillips ha inviato una e-mail a un altro AEG esecutivo, Paul Gongaware, dicendogli: "Assicurati che togliamo i colpi di MJ in quella giacca di pelle rossa presso il teatro di posa dove venivano girati i mini-movies. Si guarda troppo (sottile) e scheletrico. "
Gongaware negato ai giurati che ogni filmato è stata presa su richiesta Phillips ', e gli avvocati di AEG in diretta ha mostrato una clip dal film in cui Jackson indossa la giacca infame pelle rossa mentre guardando le riprese di un mini-film in 3-D, che introdurrebbe "Thriller" durante i concerti.
Avvocati per il medico di Jackson, Conrad Murray, pensavano filmati che divenne il This Is It film potrebbe aiutare la loro difesa del medico su una carica omicidio colposo, ma la loro revisione di più di 100 ore di filmati non visto non producono nulla di utile per il loro caso .
"Anche nei suoi giorni cattivi, lui è buono," di Murray avvocato difensore J. Michael Flanagan ha detto al momento.
La testimonianza e le prove del processo civile è improbabile che possano influenzare l'eredità di Jackson, e possono anche stimolare un certo rinnovato interesse per This Is It , ha detto Robert Marich, l'autore del libro Marketing per frequentatori di cinema .
"Questo lo fa sembrare più tragico ed enigmatico," ha detto.
Edited by ligary - 12/8/2013, 10:50
.
Michael Jackson trial fills in what 'This Is It' movie didn't show |
Web