|
|
|
Giorno 50° 17 Luglio 2013
Senza la presenza dei giurati, il giudice ha detto a tutti di seguire le regole della corte e che le cose stanno sfuggendo di mano. Questo commento è stato fatto alla luce dell'acceso scambio di ieri tra gli avvocati nel corridoio mentre parlavano con i media e i fan. Il giudice ha chiamato gli avvocati di entrambe le parti nelle sue stanze per un colloquio. Prima il giudice aveva inviato un'e-mail a tutti i membri dei media che le interviste devono essere condotte esclusivamente in aree approvate o all'esterno dell'edificio. Ieri, dopo la fine della sessione, gli avvocati di entrambe le parti erano nel corridoio a parlare con i media e si sono urlati contro. L'avvocato dei Jackson Brian Panish e della AEG Marvin Putnam hanno avuto un acceso scambio verbale. Sono stati convocati gli sceriffi per calmarli. (ABC7)
Prima che iniziasse la testimonianza il cancelliere ha delineato le regole per l'aula e per il palazzo di giustizia, dicendo che nessuna intervista deve essere fatta al di fuori dell'aula. Il giudice della Corte Superiore Yvette Palazuelos ha anche chiamato gli avvocati nelle sue stenze e si è incontrata con loro prima che riprendesse la testimonianza. (AP)
Quando i giurati hanno preso i loro posti, il giudice Yvette Palazuelos ha detto loro di stimare che la fine del processo potrà avvenire a metà settembre. Il giudice ha detto che gli avvocati stanno facendo del loro meglio per accelerare le cose, ma con alcuni giorni di riposo e un sacco di testimoni la stima si è allungata ulteriormente. (ABC7) Quando il giudice ha preso posto, gli avvocati hanno affrontato la stima del tempo necessario per il processo. La giuria aveva chiesto notizie ieri. L'avvocato difensore di AEG Marvin Putnam ha detto che ha intenzione di provare a concludere il suo caso entro la fine del mese di agosto, assumendo che i querelanti finiscano questa settimana. Putnam ha detto che sta pesando quanto della difesa deve presentare, e la Palazuelos gli ha detto che aveva deve prendersi il tempo di cui ha bisogno. Nella prima metà di settembre, ci sono solo quattro giorni in cui la corte è in sessione. L'avvocato dei querelanti Brian Panishha notato che se la stima della difesa è con qualche giorno di riposo questo porterebbe la fine del loro caso a metà settembre. La Palazuelos ha detto alla giuria che si aspettava che il caso terminasse a metà settembre, termine che è successivo a quello che alcuni giurati si aspettavano. Palazuelos: "Anche se stiamo andando un po' oltre non credo che sia irragionevole". Ha detto ai giurati di trasmettere qualsiasi preoccupazione alla Corte (AP)
Testimonianza di Arthur Erk
Controinterrogatorio di AEG
Sabrina Strong, per AEG, sta conducendo l'interrogatorio.
La Strong ha continuato a mettere in discussione le proiezioni di Erk dei guadagni di Michael Jackson. Si è concentrata sulle stime per gli accordi relativi alle sponsorizzazioni. (AP) La Strong ha chiesto a Erk riguardo le sponsorizzazioni/testimonial. Egli ha stimato che MJ avrebbe ottenuto 317 milioni dollari nel tour "This Is It". Erk ha stimato che fare da testimonial per l'abbigliamento avrebbe reso 50 milioni di dollari e 217 milioni calcolati sulla base di un accordo con la Pepsi che Beyonce ha avuto nel 2012. Erk ha detto che i vestiti di MJ sarebbero diventati una moda e che la gente li avrebbe voluti indossare. Da qui la richiesta. La Strong ha chiesto se Erk davvero pensava che MJ, a 50 anni, sarebbe stato un'icona della moda per il pubblico giovane. Lui ha detto di sì. Ha poi chiesto se la cifra di 50 milioni dollari fosse stata ipotetica. Erk ha detto di no, che lui aveva una ragionevole fiducia che se gli spettacoli si facevano i vestiti avrebbero venduto. "Ipotetico è speranza", ha opinato Erk. Erk ha tirato fuori i 50 milioni per l'abbigliamento sulla base di un precedente contratto di 28 milioni di dollari, più inflazione/rettifiche finanziarie per l'anno 2009. Erk ha detto che ha fatto affidamento sulle notizie riguardanti l'affare Pepsi di Beyonce. Lui in realtà non ha visto il contratto. Il più recente incasso lordo di Beyonce è stato vicino ai 120 milioni. L'accordo Pepsi è stato, come riferito, per 50 milioni, che è quasi il 42% delle entrate del tour. (ABC7) La Strong ha messo in discussione tutte le cifre di Erk questa mattina, partendo dalle sue proiezioni sulle sponsorizzazioni. Erk aveva dichiarato che le sue cifre erano prudenziali. Erk ha previsto che Jackson avrebbe ottenuto un contratto come testimonial di abbigliamento da 50 milioni. La Strong ha cercato di far dire a Erk che era pura speculazione. Erk ha detto che era la sua aspettativa che Jackson avrebbe ottenuto un contratto da testimoniale basato sulla sua popolarità negli anni '80 e le vendite dei biglietti del "This Is It". La Strong ha anche messo in dubbio la proiezione di Erk che Jackson avrebbe ottenuto un altro contratto di sponsorizzazione da 267 milioni di dollari. Erk ha basato questa cifra su un calcolo sulla base del valore di un contratto fra Beyonce e Pepsi del valore riportato di 50 milioni. Il contratto riportato di Beyonce - Erk non sa se le cifre sono corrette - era l'equivalente del 42% dei suoi ricavi dal tour. Il contabile ha rettificato le sue cifre per Jackson aumentandole in base alla sua ipotesi che il cantante avrebbe fatto un tour in tutto il mondo di 260 spettacoli. Erk presume che Jackson avrebbe avuto contrati da testimonial tipo Pepsi con diverse società, ma lui non è a conoscenza di eventuali offerte in corso nel 2009. La Strong ha anche sottolineato che i numeri di Erk erano dati lordi, il che significa che ha calcolato Jackson avrebbe ricevuto gli interi 267 milioni. Utilizzare dati lordi non rappresenterebbe alcuna condivisione dei profitti degli accordi con AEG live o qualche altra entità. (AP)
Strong: Sa se qualcuno ha mai usato il suo metodo per stimare un contratto da testimonial?
Erk: No (ABC7)
La Strong ha domandato a Erk se sa di qualsiasi altro artista per cui l'attività di testimonial è il 40% del reddito lordo. Erk ha detto che la maggior parte dei contratti di sponsorizzazioni sono privati, quello di Beyonce era l'unico che è stato reso pubblico attraverso i media. La Strong ha chiesto se Erk si fida sempre che i resoconti dei media siano veri. Ha detto di no, ma nessuno ha contestato la cifra del contratto di Beyonce. La Strong ha chiesto se Erk sa per certo che è vero che il contratto da testimonial di Beyonce è il 42% del reddito lordo. "Se i dati riportati sono corretti, il 42% è corretto", ha detto Erk. "Ho risposto prima che non ho visto il contratto, la mia ditta non ha Beyonce, non potevo confermare il contratto." (ABC7)
La Strong ha chiesto se Erk pensava che l'immagine di MJ fosse riabilitata nel giugno del 2009. "Quello che so come fatto è che la richiesta c'era", ha detto Erk. "La richiesta c'era, penso che sia indiscutibile". "Penso che la AEG era più preoccupata della gente negli Stati Uniti che nel resto del mondo," ha dichiarato Erk. (ABC7)
Strong: la sua immagine era riabilitata a giugno 2009?
Erk: Non l'ho preso in considerazionein quanto ha venduto così tanti biglietti in poco tempo (ABC7)
Strong: Quindi la mia domanda è, pensa che l'immagine di MJ era riabilitata per ottenere un contratto da testimonial?
Erk: Se ha bisogno di una risposta sì o no, la risposta è sì
Erk: Dalla prova che ha venduto così tanti biglietti, non ho altro modo per venire a questa conclusione, ma sulla base del fatto dei biglietti venduti, sì
Strong: Non è a conoscenza di alcun contratto in essere da testimonial o di sponsorizzazione per il TII tour quando MJ è morto?
Erk: No (ABC7)
La Strong ha chiesto se le accuse di molestie a MJ e il processo hanno avuto effetto sulla sua stima dei contratti da testimonial. "L'eccezionale, senza precedenti richiesta di biglietti si è occupata di questo", ha detto Erk. Tornando a Beyonce, la Strong ha chiesto se Beyonce ha mai avuto pubblicità negativa. "Per quanto ne so, no," ha risposto Erk. (ABC7) Nel discutere il contratto di Beyonce la Strong ha parlato del processo per molestie su minori e dell'immagine pulitissima di Beyonce. L'avvocato ha chiesto a Erk se sapeva di qualsiasi altro artista, che aveva ottenuto un contratto di sponsorizzazione del valore di centinaia di milioni di dollari, che era stato coinvolto in un processo penale di alto profilo. Erk ha detto che non sapeva di qualsiasi altro artista che aveva ottenuto un grande contratto dopo un processo. (AP) "(Beyonce) non è mai stata un imputato in un processo penale," la Strong ha suggerito alla giuria. "In effetti, Beyonce non ha mai sofferto alcuna pubblicità negativa." (NYDailyNews)
La Strong ha anche chiesto se le stime sul merchandise di Erk erano eccessivamente ottimistiche a causa del possibile gonfiaggio eccessivo delle sue proiezioni di vendita dei biglietti. Erk ha detto che non pensava di aver sovrastimato il numero di biglietti che sarebbero stati venduti per un "This Is It" tour mondiale. Il contabile stima che i frequentatori dei concerti avrebbero speso media di 19 dollari in prodotti di MJ a ogni concerto. (AP)
Dopo una pausa la Strong ha chiesto a Erk sul suo affidamento a un budget di AEG Live per le sue proiezioni. Ha utilizzato un budget redatto in data 24 giugno 2009. Il budget di AEG stima che Jackson avrebbe ricevuto tra 22 e 30,7 milioni di dollari per gli show "This Is It" di Londra. Sembrava che AEG stimasse che Jackson avrebbe anche ricevuto altri 8 milioni di dollari per la vendita di merchandising. Erk ha stimato che Jackson avrebbe guadagnato 452 milioni di dollari per i concerti in tutto il mondo, altri 121 milioni dollari in merchandising e 317 milioni per le sponsorizzazioni. (AP) La Strong ha chiesto a Erk se ha fatto affidamento sul budget di AEG per arrivare alle sue stime. Lui ha detto di sì. La proiezione di AEG di ciò che MJ avrebbe portato a casa era un po' più di 20 milioni di dollari, secondo il budget che la Strong ha mostrato. Utile netto, la quantità di denaro che AEG Live prevedeva che MJ avrebbe portato a casa se avesse eseguito tutti i 50 spettacoli alla O2 Arena: poco più di 22 milioni di dollari. Il budget alternativo aveva una proiezione di un po' più di 30 milioni di dollari, ha mostrato la Strong. La Strong ha detto che il range che AEG Live stava prevedendo che MJ avrebbe portato a casa per l'esecuzione di tutti i 50 concerti alla O2 Arena era tra 22 e 30 milioni di dollari. (ABC7)
AEG aveva previsto 750.000 biglietti venduti e non aveva stimato i ricavi del merchandising. AEG non aveva previsto un solo dollaro in sponsorizzazioni in questo budget o in qualsiasi altro budget che Erk ha visto.
La Strong ha mostrato le proiezioni di AEG e di Erk affiancate.
Proiezione di Erk:
Ricavi netti per MJ, 260 tour 460 milioni di dollari
Merchandising 121 milioni
Testimonial 317 milioni
Numero netto 890,5 milioni di dollari (ABC7)
La difesa di AEG afferma che la cifra di 1,5 miliardi di dollari prevista dal Revisore dei conti certificato Arthur Erk è gonfiata. Erk ha testimoniato che Jackson avrebbe probabilmente lavorato oltre il suo accordo contrattuale per 50 spettacoli a Londra, alla O2 Arena, e invece si sarebbe esibito in 260 spettacoli, portando lo show in tutto il mondo e facendo il tutto esaurito in ogni sede. Ma non è tutto. L'avvocato difensore Sabrina Strong ha mostrato i calcoli di Erk per altri tour. Che all'età di 56 anni, Jackson si sarebbe imbarcato in altri quattro tour mondiali - per un totale di 455 spettacoli - nei quali Jackson si sarebbe esibito fino all'età di 66 anni (KABC)
Circa 13 milioni di biglietti venduti, 260 spettacoli, merchandising e stima per testimonial. Erk ha detto che ha fatto affidamento sugli scambi di email da settembre 2008 che includevano dischi, film e altri, come ad esempio un tour mondiale. "Dimostra chiaramente che intendevano portarlo in giro per il mondo", ha detto Erk circa l'e-mail sul piano, che cita un netto per MJ di 132 milioni di dollari. Erk detto che AEG non aveva idea della domanda e, quando gli spettacoli sono stati venduti nel giro di poche ore, sapevano che potevano portare lo spettacolo in tutto il mondo. (ABC7) Il contabile ha detto che le cifre di AEG preparate nel 2008 mostrano che Jackson avrebbe potuto guadagnare 132 milioni di dollari per un tour in tutto il mondo. Ha detto che era in una proposta a Colony Capital e si basava su un tour di 186 concerti. Questo è stato prima che il contratto "TII" venisse firmato. Erk ha detto che le sue proiezioni erano molto più alte rispetto a questi dati a causa del successo delle vendite di biglietti per "This Is It", che mostravano la richiesta per spettacoli di MJ (AP) I documenti preparati dalla AEG Live LLC immaginavano 186 spettacoli, con Jackson che guadagnava 132 milioni di dollari per le sue performance - molto meno rispetto agli 835 milioni di dollari che un contabile che ha già testimoniato per la famiglia Jackson aveva previsto che il cantante avrebbe intascato dai 260 spettacoli in tutto il mondo. (AP)
Strong: Conoscete qualche tour che abbia mai incassato così tanto?
Erk: No. Questo sarebbe stato un tour da record mondiale (ABC7)
Strong: Lei ha testimoniato nella sua deposizione di non avere idea se MJ sarebbe riuscito a fare film, giusto?
Erk: Questo è corretto (ABC7)
La Strong ha chiesto se Erk ricorda che Katherine Jackson ha detto che MJ non voleva fare il Moonwalk dopo i 50 anni. Lui ha detto di sì.
La Strong ha fatto vedere la deposizione di Paris Jackson per quanto riguarda i piani futuri: Paris dice che suo padre voleva rilassarsi, non voleva fare più tour. Tuttavia Paris ha anche detto che era un tour mondiale. "Come facevi a saperlo?" "Perché ci ha detto che saremmo andati in giro per il mondo", ha detto Paris. (ABC7)
Per quanto tempo Michael Jackson aveva intenzione di lavorare? Paris Jackson sbadiglia e quindi offre due opinioni in un video dalla sua deposizione mostrato alla giuria dalla difesa.
"Lui aveva ancora un sacco di musica su cui stava ancora lavorando, ma aveva, tipo, bisogno di rilassarsi", ha detto.
"Perciò, tuo padre ti ha mai detto che non aveva intenzione di fare più tour dopo la 02?" è stato chiesto a Paris.
"Sì," ha risposto lei.
Ma più tardi le è stato chiesto: "Come hai fatto a capire che era un tour mondiale?"
"Perché ce lo ha detto," rispose lei.
"Che cosa vi ha detto?"
"Che stavamo per andare in giro per il mondo in tour," ha detto. (KABC)
Inoltre mercoledì la giuria ha ascoltato la testimonianza videoregistrata di Paris Jackson. Paris, la cui testimonianza è stata registrata durante una deposizione in marzo, ha detto che il padre aveva ancora dei successi da tirare fuori, ma aveva bisogno di prendersi una pausa dal tour. Un avvocato della AEG le aveva chiesto dell'affermazione che il suo famoso padre aveva programmato di "ritirarsi" dal mondo della musica. "Lui aveva ancora un sacco di musica su cui stava ancora lavorando, ma aveva, tipo, bisogno di rilassarsi," ha detto Paris mentre la giuria guardava il filmato su un enorme schermo video in aula. "Ti ha detto che non aveva intenzione di fare più tour dopo la O2," ha chiesto l'avvocato di AEG Marvin Putnam, riferendosi ai 50 spettacoli che erano stati prenotati presso la famosa Arena di Londra, ma in ultima analisi, annullati in seguito alla morte di Michael per overdose il 25 giugno 2009. "Sì", ha risposto Paris. I giurati poi hanno visto una seconda clip della testimonianza di Paris richiesta dagli avvocati della nonna, la matriarca della famiglia Katherine Jackson. "(tuo padre) vi ha spiegato quanto sarebbe durato (il 'This Is It" tour)? "ha chiesto Putnam a Paris nel secondo stralcio mostrato mercoledì. "Presumo molto tempo dato che si trattava di un tour mondiale," ha detto. "Quelli di solito durano a lungo... Ci ha detto che stavamo per andare in giro per il mondo in tour. "(NYDailyNews)
La Strong ha mostrato la proiezione di Erk per i futuri tour di MJ:
40 spettacoli a 60 anni di età
50 spettacoli a 63 anni
45 spettacoli a 66 anni
Erk ha riconosciuto che MJ aveva fatto 275 spettacoli tra i 20 e i 50 anni di età.
Strong: Quindi gli avrebbe fatto fare 455 spettacoli in 5 tour fino all'età di 66 anni?
Erk: 260 spettacoli erano ragionevolmente certi, 95 spettacoli era una stima in base alla mia opinione professionale.
La Strong ha chiesto a Erk: "E' a conoscenza di qualsiasi altro artista che ha fatto cinque tour tra i 50 e i 66 anni?" "Io non ho considerato questo aspetto," ha risposto Erk. (KABC)
Riesame per i Jackson
Erk ha detto che gli esperti di AEG nello stesso suo campo addebitano le stesse cifre per il lavoro.
Panish: Il signor Jackson è mai stato giudicato colpevole di eventuali accuse che AEG ha menzionato?
Erk: No
Panish ha chiesto se Phillips, Anschutz, Gongaware non abbiano concluso un accordo con MJ a causa delle preoccupazioni delle accuse.
Erk: Hanno fatto un contrato del tour di tre anni, nonché per dei film
Panish: C'era qualche email di AEG, Philips, Gongaware che dicevano che non volevano fare soldi con MJ a causa delle accuse sollevate?
Erk: Non ho visto nulla in tal senso. (ABC7)
Panish ha chiesto a Erk se Tiger Woods (il campione di golf salito agli onori delle cronache dei tabloid per infedeltà coniugale, ndt) ha avuto alcune questioni che potrebbero essere viste come accuse negative contro di lui. Ha detto che pensava di sì. Riguardo Tiger Woods, Erk ha detto che pensa che nel 2012 sia stato riferito che i contratti per testimonial sono tornati alla cifra di 70 milioni di dollari. Panish: Alex Rodriguez (giocatore di baseball che ha ammesso di aver usato steroidi dal 2001 al 2003, ndt) - ci sono state accuse contro di lui per quanto riguarda alcune attività? Erk: Sì, stanno emergendo un po' alla volta. Panish: Come sono le sue attività di testimonial? Erk: Stanno andando piuttosto bene (ABC7)
"Parliamo di A-Rod (diminutivo di Rodriguez, ndt). Ci sono state accuse contro il signor Rodriguez su certe attività?"ha chiesto l'avvocato della famiglia Jackson Brian Panish a un testimone in un apparente riferimento alle accuse di uso di steroidi alla terza base dei Bombers. "Stanno ancora uscendo fuori, emergono un po' alla volta" ha risposto Arthur Erk, un ragioniere di Manhattan chiamato sul banco dei testimoni dalla famiglia Jackson. Panish parlato di A-Rod, insieme a Tiger Woods, per portare esempi di megastar che hanno fatto un sacco di soldi, dopo essere stati colpiti da scandali. "Come gli sta andando?" ha continuato Panish, riferendosi ad A-Rod. "Almeno secondo i media, sta ancora andando abbastanza bene," ha risposto Erk. (NYDailyNews)
Per quanto riguarda Beyonce e il suo contratto da testimonial, Erk ha detto che il calcolo che ha fatto si avvicinava al 18,5%, non al 42% che ha detto la Strong. (ABC7)
Panish ha chiesto se il passato di MJ e l'accusa hanno nulla a che fare con quanti soldi MJ potrebbe guadagnare. Erk ha detto che ha basato il suo parere sulla proiezione di AEG e "se era abbastanza buona per loro, era abbastanza buona per me." (ABC7)
AEG ha speso dei soldi prima ancora di arrivare a Londra, ha testimoniato Erk. Panish ha chiesto a Erk se assumere che Phillips abbia stimato che MJ avrebbe fatto dai 50 ai 100 milioni di dollari per le date di Londra fosse coerente con la sua opinione. Lui ha detto di sì.
Panish: Assuma che Phillips abbia detto che i guadagni di MJ potevano salire a 500 milioni se avesse fatto un tour mondiale? E' coerente con la sua opinione?
Erk: Sì (ABC7)
Riguardo i tour futuri, Erk ha detto che Paris ha testimoniato nella sua deposizione (fatta vedere prima) che MJ le aveva detto che sarebbero andati in tour in tutto il mondo. Erk ha detto che nella deposizione e nella testimonianza Ortega ha parlato di portare questo tour in giro per il mondo, e che MJ voleva che ci andasse anche lui. Erk ha detto che Ortega ha discusso di andare in India e in Giappone con MJ. Panish chiesto se MJ e Ortega avrebbero lavorato ulteriormente insieme. Erk ha detto che MJ fondamentalmente voleva produrre film. (ABC7)
Erk ha detto che AEG aveva le risorse per scoprire i problemi finanziari di MJ e non c'è ragione di credere che non sapessero dei problemi di MJ (ABC7)
Erk ha detto di non essersi concentrato sulla salute di MJ perché AEG aveva firmato il contratto e cominciato a spendere soldi, cosa che determinava che il tour sarebbe andato avanti. Panish ha chiesto se Erk ha visto prove che AEG era preoccupata della salute di MJ. Erk ha detto solo che aveva passato un esame fisico, era sano e pronto a partire.
Panish: Phillips ha fatto dichiarazioni sul fatto che MJ avrebbe potuto fare un tour in tutto il mondo?
Erk: Sì (ABC7)
Panish ha detto che AEG ha fatto domande sul Demerol, accuse di molestie, processi, perciò ha voluto chiarire se c'era stata richiesta per il tour. Panish ha mostrato la testimonianza di Gongaware quando ha parlato della forte domanda di biglietti di MJ. Panish ha chiesto perché ha preso in considerazione la testimonianza di Phillips e Gongaware per le sue proiezioni e calcoli. "Erano quelli che vendevano i biglietti, devono essere a conoscenza", ha detto Erk. (ABC7)
Panish: Ha preso in considerazione se ci sarebbe stata o meno richiesta per il tour di MJ?
Erk: Assolutamente
Panish: MJ era popolare e avrebbe potuto vendere i biglietti?
Erk: Assolutamente (ABC7)
Panish ha letto una lunga testimonianza di Randy Phillips, quando ha detto che sono rimasti tutti sorpresi dalla richiesta di biglietti e dalle persone in lista d'attesa. La Strong ha obiettato, e ha aggiunto che non c'è alcun dubbio circa la richiesta per i 50 show.
Panish: Ha qualche dubbio che AEG credesse non solo che avrebbero potuto fare il tutto esaurito a Londra, ma anche in tutto il mondo?
Erk: Nessun dubbio
Panish: Descriverebbe la richiesta di biglietti per MJ una speranza?
Erk: No (ABC7)
Erk ha esaminato l'e-mail che descriveva quali erano i piani di Phillips. "Se Londra si svolge senza intoppi, potremmo migrare questo spettacolo nel nuovo stadio all'avanguardia a Berlino, la O2 World", ha scritto Phillips. (ABC7)
E-mail del piano di settembre 2008:
Nel luglio 2009 - Se tutto va bene, ci imbarchiamo su un ben instradato e diffuso tour mondiale sfruttando il gigantesco mercato secondario dei biglietti, enormi opportunità di sponsorizzazione in base a quanto lo abbiamo riabilitato bene e "stranieri" molto lucrativi. (ABC7)
Mick Jagger ha 69 anni, è il cantante dei Rolling Stones. Ha appena finito degli show che AEG hapromosso, ha detto Erk. Keith Richards ha avuto una lunga storia di problemi di eroina, ha detto Erk. Anche lui ha quasi 69 anni ed è in tour, che sta andando abbastanza bene. Barbra Streisand ha 71 anni e ha appena finito degli spettacoli per AEG, ha testimoniato Erk. Erk ha detto che la Streisand ha incassato più di 18 milioni di dollari. (ABC7)
Panish ha mostrato un foglio di calcolo con tutte le spese mensili di MJ. Il consumo annuo sulla base delle ricevute effettive di MJ - 7,6 milioni di dollari. Erk ha detto che ha usato 570 mila dollari al mese, che porta a 6,7 milioni. Ha usato una maggiore cifra mensile, ma meno ogni anno. Per i compensi professionali, Erk ha detto di aver considerato il 10-20%, comunqu tra 3 e 5 milioni. (ABC7)
Panish: La gente di solito presta denaro a persone che non possono rimborsarlo?
Erk: No (ABC7)
Erk ha detto MJ aveva un patrimonio per garantire i prestiti. Erk ha spiegato come funziona il prestito di una notevole quantità di denaro.
Panish: Da cosa era garantito quel debito?
Erk: Principalmente dal suo catalogo Sony / ATV (ABC7)
Erk ha detto che MJ non aveva reddito di lavoro da dieci anni.
Panish: Se non si dispone di reddito di lavoro, è possibile che si spenderà più di quanto si guadagna?
Erk: Molto probabilmente (ABC7)
Panish: Ha inventato questa idea del tour mondiale?
Eark: No (ABC7)
E-mail di Gongaware:
Prima bozza della proiezione del tour mondiale di MJ. Ecco una prima occhiata alla bozza del tour mondiale di MJ. Sulla carta, inizia il 9 gennaio e arriva fino ad aprile 2011 ... In questo momento prevediamo 186 spettacoli ... Netto per Mikey 132 milioni di dollari. E' un grande numero, ma questo non è un numero che MJ vuole sentire. Pensa di essere molto più grande di questo (ABC7)
186 spettacoli in 27 mesi - proiezione di Gongaware
260 spettacoli in 37 mesi - Erk proiezione
Erk ha detto AEG aveva 1,59 show a settimana nella proiezione e Erk 1,60 show a settimana nella sua proiezione. (ABC7)
Panish ha mostrato un documento che Gongaware aveva allegato alla sua proiezione con un elenco di sedi provvisorie di tutto il mondo. Il tour mondiale includeva: Berlino, Amburgo, Monaco di Baviera, Parigi, Zurigo, Milano, Johannesburg, Dubai, Giappone, India, Australia, Nuova Zelanda, Sud America, Stati Uniti partendo dalla Florida, Texas, New Orleans, California, Denver, Utah, Chicago. Panish ha detto che questo è un documento preparato da Gongaware oltre ai 50 spettacoli nell'arena O2. C'era una proiezione di 3 - 10 milioni per spettacoli privati. Tranne che per gli spettacoli privati, Erk dice che il suo calcolo era simile. Panish ha chiesto se gli show nella proiezione di AEG fossero stati previsti per 37 mesi, quanti spettacoli sarebbero? Erk: Quasi 260. Panish chiesto perché 37 mesi. Erk ha detto che il contratto tra MJ e AEG era di 3 anni, ha aggiunto un mese. (ABC7)
Panish ha chiesto se Erk ha visto più documenti in cui AEG dettagliava i piani per il tour mondiale. Lui ha detto di sì.
Panish: Quali sono le cifre che AEG ha utilizzato per il tour mondiale?
260 spettacoli per il mio budget, 37 mesi
186 spettacoli per 27 mesi (ABC7)
Erk ha detto che dividendo proporzionalmente la stessa quantità di spettacoli in 37 mesi, si arriva a quasi 260 spettacoli. La proiezione di AEG va da un minimo di 132 milioni di dollari a 150 milioni di dollari per meno spettacoli, meno mesi, ha detto Erk. Erk ha detto che ha usato spettacoli negli stadi e nelle arene più grandi a causa della domanda senza precedenti. (ABC7)
E-mail da Phillips a Leiweke il 15 aprile 2009: Lui è felice e hanno scelto tutti i ballerini maschi e femmine. Ho intenzione di spingere quei 50 spettacoli su per il culo di Irving e Rapino (della Live Nation, il concorrente di AEG, ndt)e andare avanti a fare altri 3 anni di tour mondiale. (ABC7)
Email di Thomas Overseen che dice che aveva un cliente con un serio interesse per il tour di MJ in India. Phillips ha risposto: Grazie, Thomas. MJ verrà sicuramente dalle tue parti (ABC7)
Panish ha chiesto a Erk se avesse esaminato questa e-mail per determinare se il tour in India non era solo una speranza, ma un piano. Lui ha detto di sì. (ABC7)
Erk ha detto a Phillips che era impressionante l'accordo con la Bravado di affittare un negozio vuoto a Oxford Circle per offrire nient'altro che merchandising di MJ. Panish ha chiesto se Erk credeva che avrebbe aiutato vendere la merce. Lui ha detto di sì. (ABC7)
Riesame per AEG
Nel riesame la Strong ha chiesto se Erk aveva visto il budget di giugno 2009 di AEG e quanti soldi AEG prevedeva per la vendita di merchandising. Erk ha detto di averlo visto e che pensa sia forse nel range di 10 milionidi dollari o giù di lì. Erk ha previsto 121 milioni, ha detto l'esperto. (ABC7)
Strong: E la proiezione per il merchandising di AEG era tra gli 8 e i 10 milioni, giusto?
Erk: Sì, questo è quello che era in budget (ABC7)
La Strong ha mostrato nella e-mail dove c'era l'indicazione per "una" data in India, non 60 date in India come ha previsto Erk. (ABC7)
Strong: AEG Live aveva un sacco di speranza dopo aver venduto lo spettacolo?
Erk: Penso che fosse più di speranza
Forte: AEG non sperava in un tour di successo?
Erk: Si è sempre pieni di speranza (ABC7)
E-mail di Phillips a Nanoula nel giugno 2008 in cui dettaglia i piani per il futuro di MJ: Richard, queste sono solo le mie idee improvvisate... L'email cita 12-14 nuove canzoni e poi il rilascio di serie di nuovi singoli. Erk ha detto che non sa se MJ le aveva finite. (ABC7)
Strong: Randy Phillips aveva riconosciuto che tutto doveva andare bene, no?
Erk: Sembra così (ABC7)
La Strong ha chiesto se Phillips sperava che potesse avere enormi opportunità di sponsorizzazione, se tutto andava bene. Erk ha detto di sì. Erk ha detto che non ha alcuna conoscenza di ciò che AEG ha cercato di fare per ottenere opportunità di sponsorizzazione per il tour. Per giugno 2009 la Strong ha chiesto se Erk ha visto alcuna prova o sponsorizzazione in essere prima della sua morte. Ha detto di no. (ABC7)
La Strong ha parlato dell'email del settembre 2008 con la proiezione di 132 milioni di dollari. Ha chiesto a Erk se l'email era stata scritta senza sapere se MJ sarebbe stato d'accordo. Lui ha detto di sì.
Tornando all'India, Gongaware prevedeva 3 show più uno privato. Contemplava 8 show in Giappone più uno privato. La Strong ha detto che la proiezione di Gongaware non era vicina a quello che Erk ha calcolato. (ABC7)
E-mail da Phillips a Leiweke: Colony è ricettiva, ma scettica come noi sul fatto che MJ lavorerà davvero. (ABC7)
Strong: Nessuno alla AEG ha previsto i numeri che ha previsto lei, giusto?
Erk: Questo è corretto (ABC7)
Strong: MJ aveva accettato solo 50 spettacoli, al momento della sua morte nel giugno 2009, non è corretto?
Erk: Sì (ABC7)
Riesame per i Jackson
"Portava i suoi figli dovunque andavano," ha detto Erk.
Panish nel riesame: Cosa aveva detto ai suoi figli
Erk: Stiamo per andare in un tour mondiale (ABC7)
Panish ha chiesto se il tutto esaurito in poche ore significa che va bene. Erk ha risposto: "Sì, può sempre andare meglio, ma è stato fantastico", ha detto Erk. Panish ha chiesto se Gongaware, da buon promotore e con le vendite che ha visto, avrebbe voluto più spettacoli. Erk ha detto che ne avrebbe fatti il maggior numero possibile. (ABC7)
-------------------------------------------------- --------
Durante le discussioni alla fine della giornata, il giudice ha chiesto se AEG aveva intenzione di chiamare il dottor Murray a testimoniare. Putnam ha risposto che non ne ha alcuna intenzione. (ABC7) Durante le discussioni sulla testimonianza del Dr. Brown, il giudice ha chiesto agli avvocati di AEG se intendono chiamare Conrad Murray. "Non ho intenzione di chiamarlo," ha detto l'avvocato difensore di AEG Live Marvin S. Putnam quando gli è stato chiesto se avrebbe chiamato Conrad Murray come testimone. (AP)
Original source: http://www.mjjcommunity.com/forum/threads/...l=1#post3872459
Traduzione 4everMJJ
|
|
.
.
