TRIAL-JACKSON FAM vs AEG LIVE ONLY NEWS

Michael Jackson wrongful death trial: Doctor says he thought singer had drug problem

LOS ANGELES — A doctor who treated Michael Jackson during a 1993 concert tour that had to be canceled when the singer entered rehab testified Monday about the signs that led him to conclude the singer had a problem with prescription pain medications at the time.

In videotaped testimony, Dr. Stuart Finkelstein said he was later asked by concert promoter AEG Live to act as Jackson's personal physician during the ill-fated "This Is It" tour in 2009 but wanted to know if Jackson was "clean."

AEG executive Paul Gongaware said he didn't believe Jackson had any prescription drug issues, Finkelstein testified.

Finkelstein's testimony was recorded during a February deposition that was played for jurors hearing a negligence lawsuit by Jackson's mother against AEG Live LLC. Katherine Jackson claims AEG failed to properly investigate another doctor who later gave her son an overdose of the anesthetic propofol and that the company ignored warning signs about her son's health.

Finkelstein said he first suspected Jackson had a dependence on pain medications in 1993 while working on the "Dangerous" tour. He recounted spending 24 hours in the singer's hotel suite and administering morphine intravenously to deal with Jackson's pain.

He said he gave Jackson morphine during their first meeting because the singer's buttocks were scarred from previous unspecified treatments and he was concerned about giving an injection of the painkiller Demerol.

He said he also noticed that Jackson appeared to have a high tolerance for morphine and had on a patch that administered another opiate drug.

Finkelstein said he gave Jackson one other painkiller treatment before the "Dangerous" tour was halted after what he described as an intervention by Elizabeth Taylor and others in Mexico City.

Jurors also heard Monday from Kenny Ortega, a choreographer and director who worked with Jackson on preparations for the "Dangerous" tour and later shows, including "This Is It." Ortega was not present on the "Dangerous" tour at the same time as Finkelstein and testified that he never saw Jackson take any medications.

Ortega, who raised concerns about Jackson's health during rehearsals for the "This Is It" shows, has not yet testified in details about his interactions with the singer in his final months. Ortega will resume testifying on Tuesday afternoon.
The doctor, who now specializes in addiction medicine and works for concert promoters treating injuries to performers, said he relayed his concerns about Jackson's painkiller use to Gongaware, then a "Dangerous" tour worker.

Gongaware is now a top AEG Live executives and a friend of Finkelstein, the physician said.

Finkelstein said he and Gongaware had five to 10 conversations in 2009 about working on Jackson's "This Is It" shows. Finkelstein said he wanted $40,000 a month and was not hired.

Jackson died after Dr. Conrad Murray administered an overdose of the anesthetic propofol on June 25, 2009. Murray, who agreed to work on the "This Is It" shows for $150,000 a month, provided Jackson with propofol as a sleep aid.

AEG Live denies it hired Murray and says it bears no responsibility for Jackson's death.

Finkelstein is the first medical professional who treated Jackson to testify in the case, now in its 11th week.

Last week, jurors heard from addiction medicine specialist Dr. Sidney Schnoll, a paid expert witness who said he did not see anything in Jackson's medical history that indicated the singer was addicted to any medications. His analysis was based on medical records that dated back to the late 1990s, after the "Dangerous" tour.

Finkelstein said many of his records involving his "Dangerous" tour treatment of Jackson had been stolen.

Traduzione:

Michael Jackson colposo trial: medico dice che pensava che il cantante ha avuto il problema della droga

LOS ANGELES — Un medico che ha curato Michael Jackson durante un tour del 1993 che ha dovuto essere annullato quando il cantante è entrato rehab testimoniato lunedì sui segni che lo ha portato a concludere che il cantante ha avuto un problema con la prescrizione di farmaci di dolore al momento.

Nella testimonianza videoregistrata, Dr. Stuart Finkelstein ha detto più successivamente è stato chiesto dal promotore di concerto AEG Live ad agire come medico personale di Jackson durante la sfortunata "This Is It" tour 2009, ma volevo sapere se Jackson era "pulito".

AEG esecutivo Paul Gongaware ha detto di che non credere che Jackson aveva problemi di droga di prescrizione, Finkelstein ha testimoniato.

Testimonianza di Finkelstein è stato registrato durante una deposizione di febbraio che è stato svolto per i giurati dell'udito a causa di negligenza da madre di Jackson contro AEG Live LLC. Katherine Jackson sostiene AEG non è riuscito a indagare correttamente un altro medico che successivamente ha dato suo figlio un sovradosaggio dell'anestetico propofol e che la società ignorato cartelli di avvertimento circa la salute di suo figlio.

Finkelstein ha detto che egli primo sospettato che Jackson aveva una dipendenza da antidolorifici nel 1993 mentre si lavora sul tour di "Dangerous". Ha raccontato la spese 24 ore in hotel suite il cantante e la somministrazione di morfina per via endovenosa per affrontare il dolore di Jackson.

Ha detto che ha dato la morfina Jackson durante il loro primo incontro perché glutei del cantante sono stati segnati da precedenti trattamenti non specificati ed era preoccupato per dare un'iniezione di antidolorifico Demerol.

Ha detto che ha notato anche che Jackson sembrava avere un'alta tolleranza per morfina e aveva su una patch che somministrato un altro farmaco da oppiacei.

Finkelstein ha detto che diede Jackson un altro trattamento antidolorifico prima che il tour di "Dangerous" è stato fermato dopo ciò che ha descritto come un intervento da Elizabeth Taylor e gli altri a città del Messico.

Giurati anche sentito lunedì da Kenny Ortega, coreografo e regista che ha lavorato con Jackson sui preparativi per il tour di "Dangerous" e poi mostra, tra cui "This Is It". Ortega non era presente nel tour di "Dangerous" allo stesso tempo come Finkelstein e ha testimoniato di aver mai visto Jackson prendere eventuali farmaci.

Ortega, che ha sollevato preoccupazioni circa la salute di Jackson durante le prove per la Mostra "This Is It", non ha ancora testimoniato in dettagli sulle sue interazioni con il cantante nei suoi ultimi mesi. Ortega riprenderà testimoniando il martedì pomeriggio.

Il medico, che ora si specializza in medicina tossicodipendenze e opere per promotori di concerto nel trattamento di lesioni agli esecutori, ha detto che ha inoltrato le sue preoccupazioni sull'uso antidolorifico di Jackson a Gongaware, quindi un lavoratore tour "Dangerous".

Gongaware è ora un top manager AEG Live e un amico di Finkelstein, ha detto il medico.

Finkelstein ha detto che gongaware ebbe cinque a 10 conversazioni nel 2009 circa il funzionamento su spettacoli di Jackson "This Is It". Finkelstein ha detto che voleva 40.000 $ al mese e non è stato assunto.

Jackson è morto dopo che il dottor Conrad Murray somministrato un sovradosaggio dell'anestetico propofol su 25 giugno 2009. Murray, che ha accettato di lavorare sulla Mostra "This Is It" per $150.000 al mese, fornito Jackson con propofol come un sussidio di sonno.

AEG Live nega l'assunto Murray e dice che non ha alcuna responsabilità per la morte di Jackson.

Finkelstein è il primo medico che Jackson a testimoniare nel caso, ora nella sua 11 ° settimana di trattamento.

La settimana scorsa, i giurati sentito da specialista in medicina tossicodipendenze Dr. Sidney Schnoll, un testimone esperto pagato che ha detto di che non vedere nulla nella storia medica di Jackson che indicava il cantante era dipendente da eventuali farmaci. La sua analisi era basata su cartelle cliniche che risalgono alla fine degli anni novanta, dopo il tour di "Dangerous".

Finkelstein ha detto molte delle sue registrazioni che coinvolgono il suo trattamento del tour di "Dangerous" di Jackson era stati rubati.

http://www.oregonlive.com/celebrity-news/i..._medium=twitter