TRIAL-JACKSON FAM vs AEG LIVE ONLY NEWS

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. LoveIsMagical
        Top   -1
     
    .
    Avatar

    Dirty Diana

    Group
    Member
    Posts
    1,067

    Status

    logo-belfast



    Thursday 4 July 2013



    Michael Jackson 'was not abusing paid meds'



    michaela2_zps1141bf59



    04 JULY 2013

    Michael Jackson's medical records support the assumption the singer was not abusing pain medication in the years before his death, according to an expert witness.

    Addiction expert Dr. Sidney Schnoll took the stand Wednesday in the wrongful death trial stemming from a lawsuit filed by the King of Pop's mother.

    Katherine Jackson claims executives at concert promoting giant AEG Live were negligent in hiring and supervising Michael Jackson's former physician, Conrad Murray, while the singer was preparing for his comeback concert series.

    Murray was convicted of administering the dose of powerful anesthetic propofol that killed Michael Jackson in 2009.

    According to Schnoll's testimony as reported by the New York Daily News, the singer would have built up a strong tolerance to other pain medications had he been abusing the drugs.

    "He would have to take a much higher dose of Demerol to get the [necessary] effect for the surgery," Schnoll told the jury.

    The doctor based his analysis on medical records stating Jackson needed 100 milligrams of the drug to undergo a dermatology procedure in 2008.

    The Connecticut-based physician is acting as a paid witness for the plaintiffs, according to the News.

    AEG executives deny any wrongdoing.

    Lawyers for the firm claim Murray was hired at Michael Jackson's insistence only.

    The case continues.

    http://www.belfasttelegraph.co.uk/entertai...s-29395044.html





    TRADUZIONE

    Michael Jackson 'non abusava affatto nell'acquisto di medicinali'



    michaela2_zps1141bf59



    4 LUGLIO 2013

    Secondo un testimone esperto, le cartelle cliniche di Michael Jackson 'supportano l'ipotesi che il cantante non stava abusando di farmaci antidolorifici negli anni prima della sua morte.
    L'esperto nelle Dipendenze Dr. Sidney Schnoll ha testimoniato Mercoledì nel processo per omicidio colposo derivante da una causa intentata dalla madre del Re del Pop.

    Katherine Jackson sostiene dirigenti del gigante nella promozione dei concerti AEG live sono stati negligenti nell' assunzione e supervisione dell'ex medico diMichael Jackson , Conrad Murray , mentre il cantante si stava preparando per la sua serie di concerti per il ritorno sulle scene.

    Murray è stato condannato per aver somministrato la dose del potente anestetico Propofol che ha ucciso Michael Jackson nel 2009.

    Secondo la testimonianza di Schnoll, come riportato dal New York Daily News , la cantante avrebbe sviluppato una forte tolleranza ad altri farmaci antidolorifici che lo avrebb portato all'abuso di farmaci.

    "Avrebbe dovuto prendere una dose molto più alta di Demerol per ottenere il [necessario] effetto anestetico," ha detto Schnoll alla giuria.

    Il medico ha basato la sua analisi su dati medici che dichiarano Jackson aveva bisogno di 100 milligrammi del farmaco per sottoporsi a un intervento dermatologico nel 2008.

    Il medico di base del Connecticut è un testimone pagato per i querelanti, in base alle News.

    I Dirigenti AEG negano ogni addebito.

    Avvocati delle Società dichiarano ce Murray è stato assunto solo su insistenza di Michael Jackson.

    Il caso continua.
     
    Top
    .
221 replies since 25/4/2013, 18:44   8187 views
  Share  
.