TRIAL-JACKSON FAM vs AEG LIVE ONLY NEWS

AEG execs face questions about Michael Jackson's death

Los Angeles (CNN) -- AEG Live filed an insurance claim to recover losses from Michael Jackson's death the same day he died, according to a lawyer for Jackson's family.

That revelation may not relate to the heart of the wrongful death lawsuit against Michael Jackson's last concert promoter, but Jackson lawyers hope it could sway jurors to see AEG Live executives as motivated by money over the pop icon's needs.

It is one of many points Jackson lawyers will try to make Monday when they call AEG Live's top lawyer to the witness stand as the trial's fourth week begins in a Los Angeles courtroom.

Jackson's mother and three children contend AEG Live is liable in the singer's death because its executives negligently hired, retained or supervised Dr. Conrad Murray, who was convicted of involuntary manslaughter.
The promoters ignored a series of red flags that should have warned them Jackson was in danger as he was pressured to get ready for his comeback concerts, the Jackson lawsuit claims.

AEG Live lawyers counter that it was Jackson who chose, hired and supervised Murray, and that he was responsible for his own bad decisions. Its executives could not be expected to know Murray was using the surgical anesthetic propofol, the drug the coroner ruled killed him, to treat his insomnia, they argue.

Jackson lead lawyer Brian Panish will question AEG Live general counsel Shawn Trell about his company's negotiations with Murray to be Jackson's personal physician for his "This Is It" shows in London.

The doctor signed the contract prepared by AEG lawyers and sent it back to the company a day before Jackson's death. The company argues it was not an executed contract because their executives and Michael Jackson never signed it.

The Jackson lawyers argue that e-mails, budget documents and the fact that the doctor was already working for two months showed a binding agreement between AEG and Murray.

Panish, speaking outside of the courtroom Friday, said he would also ask Trell about AEG's insurance claim, which he said his team recently discovered was filed with Lloyds of London on June 25, 2009, hours after Jackson was pronounced dead at UCLA Medical Center.

A Lloyds of London underwriter later sued AEG, claiming the company failed to disclose information about the pop star's health and drug use. AEG dropped its claim for a $17.5 million insurance policy last year.

Monday's court will start with AEG Live controller Julie Hollander completing her testimony about the company's budgeting, which she acknowledged included $1.5 million approved to pay Murray. The doctor's costs were listed as production costs, expenses that AEG is responsible for paying, and not as an advance, which Jackson would ultimately be responsible for giving back to the company, she testified.

The controller's testimony appears to contradict the argument AEG lead lawyer Marvin Putnam made in a CNN interview days before the trial began.

AEG Live's role with Murray was only to "forward" money owed to him by Jackson, just as a patient would use their "MasterCard," Putnam said. "If you go to your doctor and you pay with a credit card, obviously MasterCard in that instance, depending on your credit card, is providing the money to that doctor for services until you pay it back. Now, are you telling them MasterCard in some measure in that instance, did MasterCard hire the doctor or did you? Well, clearly you did. I think the analogy works in this instance."

Jackson lawyers played video testimony of one of AEG's own expert witnesses Friday -- 25-year veteran tour manager Marty Hom.

The opinion Hom submitted for AEG concluded he saw no red flags that should have alerted the promoter that something was wrong with Murray.

He was asked if AEG Live should have realized something was wrong when Murray initially asked for $5 million a year to work as Jackson's personal physician. "That raised a red flag because of the enormous sum of money," Hom testified.

Hom acknowledged he had not seen many of the documents and depositions in the case, and AEG was considering him for a job as the Rollings Stones tour manager at the same time he was asked to testify.

Traduzione:

Execs AEG faccia domande sulla morte di Michael Jackson

Los Angeles (CNN) - AEG Live archiviato un reclamo assicurazione per recuperare le perdite dalla morte di Michael Jackson lo stesso giorno che morì, secondo un avvocato per la famiglia di Jackson.

Che la rivelazione non può riguardare il cuore della causa morte ingiusta contro ultimo promotore di concerto di Michael Jackson, ma gli avvocati di Jackson spero che potrebbe oscillare i giurati per vedere i quadri AEG Live come motivati dal denaro oltre alle esigenze dell'icona pop.

È uno dei punti di molti avvocati di Jackson cercherà di fare lunedì quando lo chiamano avvocato di AEG Live al banco dei testimoni come inizia la quarta settimana di prova in un tribunale di Los Angeles.

Madre e tre figli di Jackson sostengono che AEG Live è responsabile della morte del cantante perché i suoi dirigenti per negligenza assunto, mantenute o supervisionato il dottor Conrad Murray, che è stato condannato per omicidio involontario.
I promotori ignorato una serie di bandiere rosse che dovrebbe avere avvertito li che Jackson era in pericolo, come egli era sotto pressione per essere pronto per i suoi concerti di rimonta, sostiene la causa di Jackson.

Contatore di avvocati AEG Live che è stato Jackson che ha scelto, assunto e supervisionato Murray, e che fu responsabile del suoi proprio cattive decisioni. I suoi quadri non potrebbero sapere Murray stava usando il propofol anestetico chirurgico, la droga, che il coroner ha stabilito lo uccise, per curare la sua insonnia, essi sostengono.

Avvocato di piombo Jackson Brian Panish sarà questione AEG Live general counsel Shawn Trell sui negoziati della sua azienda con Murray per essere il medico personale di Jackson per il suo "This Is It" Mostra a Londra.

Il medico ha firmato il contratto preparato dagli avvocati AEG e inviato nuovamente all'azienda un giorno prima della morte di Jackson. L'azienda sostiene che non era un contratto eseguito perché loro dirigenti e Michael Jackson mai firmato.

Gli avvocati di Jackson sostengono che e-mail, documenti di bilancio e il fatto che il medico stava già lavorando per due mesi ha mostrati un accordo vincolante tra AEG e Murray.

Panish, parlando di fuori dell'Aula venerdì, ha detto anche lui chiedere Remo su assicurazione credito di AEG, che ha detto il suo team ha recentemente scoperto è stato archiviato con Lloyds di Londra il 25 giugno 2009, ore dopo che Jackson era pronunciato morto a UCLA Medical Center.

Un Sottoscrittore Lloyds di Londra più tardi citato AEG, sostenendo l'azienda non è riuscito a divulgare informazioni sull'uso di droga e salute di pop star. AEG cadere della sua richiesta di una polizza di assicurazione di $17,5 milioni dello scorso anno.

Corte di lunedì inizierà con AEG Live controller Julie Hollander completando la sua testimonianza sul bilancio dell'azienda, che ha ammesso incluso $1,5 milioni approvato per pagare Murray. I costi del medico sono stati indicati come i costi di produzione, le spese che AEG è responsabile del pagamento, e non come un anticipo, che Jackson sarebbe in definitiva responsabile restituendo alla società, ha testimoniato.

Testimonianza del controller sembra contraddire l'avvocato di piombo AEG argomento che Marvin Putnam fatta in un giorno CNN intervista prima che iniziasse il processo.

Ruolo di AEG Live con Murray è stato solo di "trasmettere" soldi dovuti a lui da Jackson, proprio come un paziente sarebbe utilizzare il loro "MasterCard", ha detto Putnam. "Se si va al medico e si paga con carta di credito, ovviamente MasterCard in tale istanza, a seconda della vostra carta di credito, è fornire il denaro a quel medico per servizi fino a quando non si paga si torna. Ora, li stai dicendo MasterCard in qualche misura in tale istanza, MasterCard assumere il medico o hai fatto? Beh, chiaramente che hai fatto. Penso che l'analogia funziona in questo caso."

Gli avvocati di Jackson ha giocato video testimonianza di uno dei testimoni esperti di AEG venerdì - 25 anni veterano tour manager Marty Hom.

Opinione inserita per AEG Hom concluso che ha non visto nessun bandiere rosse che dovrebbe avere avvisato il promotore che era qualcosa di sbagliato con Murray.

Gli fu chiesto se AEG Live dovrebbe avere capito che qualcosa non andava quando Murray ha chiesto inizialmente per $5 milioni l'anno per lavorare come medico personale di Jackson. "Che ha generato una bandiera rossa a causa dell'enorme somma di denaro," ha testimoniato Hom.

Hom riconosciuto non aveva visto molti documenti e deposizioni nel caso, e AEG stava considerando lui per un lavoro come i Rollings Stones tour manager allo stesso tempo che gli fu chiesto di testimoniare.

http://edition.cnn.com/2013/05/20/showbiz/...rial/index.html