TRIAL-JACKSON FAM vs AEG LIVE ONLY NEWS

Murray and sent the late King of Pop to his death.

As the first day of a $40 billion wrongful death lawsuit got under way in a Los Angeles courtroom on Tuesday, the family's lawyer Brian Panish claimed the company - who were behind the singer's ill-fated 'This Is It' comeback concerts before his death in June 2009 - failed to properly vet Michael's physician and ignored the 'Thriller' hitmaker's previous drug addiction in order to profit on his residence at The O2 in London.

3 May 2013
Speaking in court, he said: "When a red flag comes up, do you turn away or do you look into it? AEG ignored red flags and hired Dr. Murray.

"Michael Jackson, Dr. Conrad Murray and AEG Live each played a part in the ultimate result - the death of Michael Jackson."

Murray - who has been stripped of his medical license - is currently serving a four-year jail sentence after being convicted of manslaughter for administering a lethal dose of Propofol, resulting in Michael's death from accidental overdose in June 2009.

The court also heard that AEG, amidst competition from other concert promoters, hastened the late singer's comeback for profit by having Dr. Murray administer Michael drugs - despite his previous addiction troubles.

The lawyer alleged: "You don't do that with white gloves. You do what you've got to do if you want to be number one in this rough business of concert promotions. There were no rules. It didn't matter what it took. They didn't care who got lost in the wash. Forget about helping Mr. Jackson. The show must go on.

"Over the years Michael's family and people who knew him believed he had a problem with prescription medication. His stirring voice, his musical genius, his creativity and his generosity and his huge heart was extinguished forever."

The attorney exhibited evidence to support his claim the company were aware of Michael's issues, reading an email sent by AEG boss Randy Phillips about the 'Thriller' singer's drunken behaviour the night prior to his O2 residency announcement in March 2009.

The correspondence sent to the former head of AEG's parent company, Tim Leiweke, said: "He is an emotionally paralysed mess riddled with self-loathing and doubt now that it's show time. He's scared to death."

However, the organisation's lawyer Marvin Putman denied AEG was aware of Michael's use of Propofol and had no access to private information between him and his doctors.

He said: "Michael Jackson fooled everyone. He made sure no one knew his deepest, darkest secrets."

The trial is expected to last three months and it's thought several stars, including Michael's sister Janet Jackson, singer Diana Ross, filmmaker Spike Lee, musician Prince and music producer Quincy Jones could be called to the stand to give evidence.

Traduzione:

Murray e mandò il re del Pop fine alla sua morte.

Come il primo giorno di una causa di morte ingiusta di $40 miliardi ottenuto in corso in un'aula di tribunale di Los Angeles martedì, avvocato della famiglia Brian Panish sostenne l'azienda - che erano dietro concerti del cantante sfortunato 'This Is It' rimonta prima della sua morte nel giugno 2009 - non è riuscito a correttamente veterinario medico di Michael e ignorato, tossicodipendenza precedente di hitmaker di 'Thriller' al fine di trarre profitto sul suo soggiorno al The O2 di Londra.

3 Maggio 2013
Parlando in tribunale, ha detto: "quando arriva una bandiera rossa, si allontanano o do you look in esso? AEG ignorato le bandiere rosse e assunto Dr. Murray.

"Michael Jackson, il dottor Conrad Murray e AEG Live ogni giocato una parte del risultato finale - la morte di Michael Jackson."

Murray - che è stato spogliato della sua licenza medica - attualmente sta scontando una condanna a quattro anni di carcere dopo essere condannato per omicidio colposo per la somministrazione di una dose letale di Propofol, causando la morte di Michael da overdose accidentale nel giugno 2009.

La Corte ha anche sentito che AEG, in mezzo a concorrenza da altri promotori di concerti, affrettò rimonta del cantante tardo per profitto avendo Dr. Murray di somministrare farmaci Michael - nonostante i suoi problemi di dipendenza precedente.

L'avvocato affermato: "non farlo con i guanti bianchi. Fai quello che hai da fare se si vuole essere il numero uno in questo business approssimativo delle promozioni di concerto. Non esistevano regole. Non importava che cosa ha preso. Essi non si cura che è persa nel lavaggio. Dimenticare aiutando Mr Jackson. Lo spettacolo deve andare avanti.

"Nel corso degli anni famiglia di Michael e la gente che lo conosceva creduto che ha avuto un problema con la prescrizione di farmaci. Sua voce agitazione, suo genio musicale, la creatività e sua generosità e suo cuore enorme è stata estinta per sempre."

L'avvocato esibite prove per sostenere la sua pretesa che dell'azienda era consapevole dei problemi di Michael, leggendo un'e-mail inviata dal capo AEG Randy Phillips sul comportamento ubriaco del cantante 'Thriller' la notte prima del suo annuncio di residenza O2 nel marzo 2009.

La corrispondenza inviata all'ex capo della società controllante di AEG, Tim Leiweke, ha detto: "egli è un pasticcio emotivamente paralizzato crivellato con disgusto di sé e il dubbio, ora che è il momento di spettacolo. È spaventato a morte."

Tuttavia, avvocato dell'organizzazione che Marvin Putman negato AEG era a conoscenza dell'uso di Michael di Propofol e non aveva accesso a informazioni private tra lui e i suoi medici.

Egli ha detto: "Michael Jackson ingannare tutti. Ha fatto in modo che nessuno sapeva il suoi più profondi, più oscuri segreti."

Il processo prevede l'ultimi tre mesi e ha pensato a diverse stelle, tra cui la sorella di Michael, Janet Jackson, cantante Diana Ross, regista Spike Lee, principe musicista e produttore discografico Quincy Jones potrebbe essere chiamati allo stand per dare evidenza.

http://home.nzcity.co.nz/news/article.aspx...newsmain%2Cnrhl