TRIAL-JACKSON FAM vs AEG LIVE ONLY NEWS

Michael Jackson's music, words fill courtroom as wrongful death trial starts

LOS ANGELES — Michael Jackson's words and music rang through a courtroom once again on Monday — this time at the start of wrongful death trial — as a lawyer tried to show jurors the pop singer's loving relationship with his mother and children.

Jackson's praise for his mother brought tears to her eyes, a tender moment in a day in which her superstar son was repeatedly called an addict by lawyers on both sides of her civil lawsuit against concert giant AEG Live.

Jurors listening to Monday's opening status were given a brief tour of Jackson's life through photos of him with his children and videos of his performances. Jurors watched a video of one Christmas morning when Jackson bought his children a dog while his song, "You Are My Life," filled the courtroom.

Yet Jackson's troubles were also on prominent display, with attorneys describing his financial troubles and his struggles with prescription drug abuse.

Attorneys showed videos of Jackson ably performing his hits, only to moments later read emails describing the singer as unhealthy and in need of a serious intervention. A defense attorney for AEG Live at one point flashed a slide with 45 medical professionals he said Jackson consulted over the years, some of whom he requested doses of the powerful anesthetic propofol.

Both sides concluded opening statements Monday and testimony is expected to begin on Tuesday.

Jackson died in June 2009 from an overdose of propofol, and a year later his mother sued AEG claiming the company failed to properly investigate the doctor who was giving it to him. The former physician, Conrad Murray, was convicted of involuntary manslaughter and remains jailed.

Murray, AEG and Jackson were part of an intricate puzzle that plaintiff's lawyer Brian Panish hopes to piece together for the jury in the coming weeks. He told the panel that AEG, motivated by its desire overtake a competitor, created a conflicted situation for Murray in which he chose a huge payday over properly caring for Jackson.

They ignored Murray's troubled finances and Jackson's string of health problems as he prepared for a series of comeback concerts titled "This Is It," Panish said.

"They didn't care who got lost in the wash," Panish told the jury. He repeated the adage "the show must go on," to describe AEG's actions toward both Jackson and Murray.

Defense attorney Marvin S. Putnam however said the company couldn't have known that Jackson was using propofol, or the depths of his addiction. He said Jackson hid his propofol addiction from his family and medical professionals were barred from telling anyone about it due to doctor-patient confidentiality.

"The truth is, Michael Jackson fooled everyone," Putnam said. "He made sure that no one — nobody — knew his deepest, darkest secrets."

He told the panel that it was Jackson who wanted Murray's treatments, and the singer ultimately was responsible for his death.

"This case is about personal choices," Putnam said. "Also, it was about his personal responsibility. There's no question that Michael Jackson's death was a terrible tragedy. I believe the evidence will show it was not a tragedy of AEG Live's making."

Putnam urged the jury of six men and six women to reject placing blame on Jackson.

"Michael paid the ultimate price. He died," Panish said. "Michael has taken responsibility."

Jackson died before signing Murray's $150,000 a month contract to serve as his tour doctor.

During his opening remarks, Panish displayed several emails between AEG executives discussing Jackson's health.

One of the emails was sent by AEG Live CEO Randy Phillips before Jackson's news conference announcing his "This Is It" shows. The message to Tim Leiweke, former CEO of AEG'S parent company, stated that Jackson was drunk and refusing to address fans.

"This is the scariest thing I have ever seen," Phillips wrote Leiweke. "He is an emotionally paralyzed mess riddled with self-loathing and doubt now that it's show time. He's scared to death."

The case may feature testimony from Jackson's mother and the singer's two oldest children, Prince and Paris.

The trial will also feature testimony from the children's parents, Debbie Rowe, who was married to Jackson and who Putnam said witnessed the entertainer receiving propofol treatments in the 1990s.

"Ms. Rowe knew this was incredibly dangerous," Putnam said, and insisted on staying by Jackson's side while he was under the anesthetic's effects.

None of what the attorneys presented Monday is considered evidence, and Katherine Jackson's attorneys are expected to spend the next several weeks questioning witnesses to try to prove their case.

Panish told jurors it would be up to them to decide any award to Jackson's mother and children, but said had Jackson lived he could have earned at least $1.5 billion.

Traduzione:

LOS ANGELES — Parole e musica di Michael Jackson squillò attraverso una volta in Aula lunedì — questa volta all'inizio della prova colposo — come un avvocato ha cercato di mostrare i giurati rapporto d'amore del cantante pop con sua madre e figli.

Elogio di Jackson per le sue lacrime di madre ha portata ai suoi occhi, un momento tenero in un giorno in cui suo figlio superstar è stato ripetutamente chiamato un tossicodipendente da avvocati su entrambi i lati della sua causa civile contro concerto gigante AEG Live.

I giurati ascoltando lo stato di apertura di lunedì erano dato un breve tour della vita di Jackson attraverso foto di lui con i suoi figli e i video delle sue performance. I giurati guardato un video di una mattina di Natale, quando Jackson comprò i suoi bambini un cane mentre la sua canzone, "Si sono la mia vita" ha riempito l'Aula.

Ancora problemi di Jackson erano inoltre su esposizione prominente, con avvocati che descrive i suoi guai finanziari e le sue lotte con abuso di farmaci prescritti.

Gli avvocati hanno mostrato video di Jackson abilmente eseguendo i suoi successi, solo a momenti più tardi leggere e-mail descrivendo il cantante come insalubri e bisognoso di un serio intervento. Un avvocato della difesa per AEG Live a un certo punto balenò una diapositiva con 45 professionisti medici che ha detto che Jackson consultati nel corso degli anni, alcuni dei quali aveva richiesto dosi del potente anestetico propofol.

Entrambi i lati ha concluso le dichiarazioni di apertura lunedì e testimonianza dovrebbe iniziare martedì.

Jackson morì nel giugno del 2009 da un'overdose di propofol, e un anno più tardi sua madre citato AEG sostenendo che l'azienda non è riuscito a indagare correttamente il medico che stava dando a lui. L'ex medico, Conrad Murray, è stato condannato per omicidio involontario e resta imprigionato.

Murray, AEG e Jackson erano parte di un intricato puzzle avvocato quello dell'attore Brian Panish spera di pezzo insieme per la giuria nelle prossime settimane. Ha detto il pannello che AEG, motivata dal suo desiderio sorpassare un concorrente, creato una situazione in conflitto per Murray che ha scelto un giorno di paga enorme sopra adeguatamente cura di Jackson.

Hanno ignorato le finanze travagliate di Murray e stringa di Jackson di problemi di salute mentre si preparava per una serie di concerti di ritorno dal titolo "This Is It", ha detto Panish.

"Essi non si cura che è persa nel lavaggio," Panish ha detto la giuria. Ha ripetuto l'Adagio "the show must go on," per descrivere le azioni di AEG verso Jackson sia Murray.

Avvocato di difesa Marvin S. Putnam, tuttavia, ha detto che l'azienda non poteva avere conosciuto che Jackson stava usando il propofol o le profondità della sua dipendenza. Ha detto Jackson nascose la sua dipendenza da propofol dalla sua famiglia e i medici sono stati esclusi dalla raccontarlo nessuno a causa della riservatezza del medico-paziente.

"La verità è, che Michael Jackson ingannare tutti," ha detto Putnam. "Ha fatto in modo che nessuno — nessuno — sapeva il suoi più profondi, più oscuri segreti."

Ha detto il pannello è stato Jackson che voleva trattamenti di Murray, che il cantante era il responsabile per la sua morte.

"Questo caso si tratta di scelte personali," ha detto Putnam. "Inoltre, è stato sulla sua responsabilità personale. Non c'è dubbio che la morte di Michael Jackson era una terribile tragedia. Credo che le prove si mostrerà stava facendo non una tragedia di AEG Live".

Putnam ha esortato la giuria composta da sei uomini e sei donne a rifiutare immissione colpa su Jackson.

"Michael pagato il prezzo finale. Panish morì,"disse. "Michael ha assunto la responsabilità".

Jackson è morto prima $150.000 di Murray la firma un contratto mese per servire come suo medico tour.

Durante il suo discorso di apertura, Panish visualizzato diverse email tra dirigenti AEG discutere di salute di Jackson.

Uno delle email è stato inviato da AEG Live CEO Randy Phillips prima conferenza stampa di Jackson, annunciando i suoi spettacoli "This Is It". Il messaggio di Tim Leiweke, capogruppo di ex CEO di AEG, ha dichiarato che Jackson era ubriaco e rifiutando di fan di indirizzo.

"Questa è la cosa più spaventosa che abbia mai visto," Phillips ha scritto Leiweke. "Egli è un pasticcio emotivamente paralizzato crivellato con disgusto di sé e il dubbio, ora che è il momento di spettacolo. È spaventato a morte."

Il caso può essere presente testimonianza dalla madre di Jackson e i due bambini più antichi del cantante, Prince e Paris.

La prova sarà anche testimonianza dai genitori dei bambini, Debbie Rowe, che era sposata con Jackson e che Putnam ha detto assistito il presentatore ricevendo trattamenti di propofol nel 1990.

"Signora Rowe sapeva che questo era incredibilmente pericoloso", Putnam ha detto e insistette per rimanere al fianco di Jackson mentre era sotto gli effetti dell'anestetico.

Nessuno di quello che gli avvocati presentato lunedì è considerata la prova, e gli avvocati di Katherine Jackson si prevede di passare le prossime settimane diversi testimoni per cercare di dimostrare il loro caso di interrogatorio.

Panish detto giurati sarebbe fino a loro decidere qualsiasi premio alla madre di Jackson e i bambini, ma ha detto che Jackson viveva egli potrebbe guadagnato almeno $1,5 miliardi.

http://www.oregonlive.com/celebrity-news/i..._medium=twitter