Katherine Jackson vs AEG LIVE[Updating]

Sharon Osbourne ordered to testify at Michael Jackson trial

Rock matriarch Sharon Osbourne has been subpoenaed to testify in the Michael Jackson wrongful death trial.

Opening statements in the battle between the King of Pop's mother, Katherine Jackson, and concert promoters AEG Live began in Los Angeles County Superior Court on Monday and on Tuesday, Ozzy Osbourne's wife was served with papers demanding her attendance to serve as a witness for the prosecution.

The TV personality had previously been named as a potential witness after confessing that she may have evidence to support Katherine's claim that promoters were negligent in ignoring life-threatening health concerns while organizing the Thriller hitmaker's doomed This Is It comeback gigs.

Speaking out during an episode of her U.S. chat show The Talk in early April, Osbourne said, "There were certain people that worked at that company (AEG Live) that knew that Michael Jackson was not well and didn't care because it was business. And, at the end of the day, whether he performed or he didn't, they would still make money, and I've had conversations with certain people at that company who have said exactly that to me.

"If they would like me to go to court, the Jackson family, I will stand up and tell you who said that to me."

Osbourne was served with court papers shortly before filming began on Tuesday's episode of The Talk, and she has no problem with the order.

She explains, "I was like, what do you do (after being served)? You do your duty. Somebody asks you to come to court, you are subpoenaed and you do your duty."

Katherine Jackson is reportedly seeking more than $40 billion from AEG Live executives for loss of future earnings and other damages. She also wants the concert bosses to be held responsible for hiring Conrad Murray, the medic who was convicted of involuntary manslaughter for causing the superstar's death in 2009.

Traduzione:

Matriarca Rock Sharon Osbourne è stato citato in giudizio per testimoniare la morte di Michael Jackson illecito trial.

Dichiarazioni di apertura nella battaglia tra del re del Pop madre, Katherine Jackson e concerto promotori che AEG Live ha cominciato in Los Angeles County Superior Court, il lunedì e il martedì, moglie di Ozzy Osbourne è stata servita con le carte, chiedendo la sua presenza a servire come un testimone dell'accusa.

La personalità di TV in precedenza era stata chiamata come un potenziale testimone dopo aver confessato che lei può avere prove a sostegno di reclamo di Katherine che promotori sono stati negligenti nel ignorando life-threatening preoccupazioni per la salute mentre organizzava condannati This Is It rimonta concerti del Thriller hitmaker.

Parlando durante una puntata del suo show chat US The Talk all'inizio di aprile, Osbourne ha detto, "ci sono state alcune persone che hanno lavorato presso tale azienda (AEG Live) che sapeva che Michael Jackson non è stato bene e non importava perché era business. E, alla fine della giornata, se si è esibito o non ha ancora farebbero soldi e ho avuto conversazioni con alcune persone a quell'azienda che mi hanno detto esattamente che.

"Se essi mi piacerebbe andare in tribunale, la famiglia Jackson, io alzarsi e dire a chi ha detto che a me."

Osbourne è stato servito con le carte di Corte poco prima che le riprese iniziarono nella puntata di martedì di The Talk, e lei non ha alcun problema con l'ordine.

Lei spiega, "è stato come, che cosa fare (dopo essere servito)? Fate il vostro dovere. Qualcuno ti chiede di venire a Corte, sono citato in giudizio e fate il vostro dovere."

Katherine Jackson è riferito alla ricerca di più di $40 miliardi da AEG Live dirigenti per la perdita di guadagni futuri e altri danni. Vuole anche il boss di concerto per essere ritenuta responsabile per l'assunzione di Conrad Murray, il medico che è stato condannato per omicidio involontario per causare la morte del superstar nel 2009.

http://www.torontosun.com/2013/04/30/sharo...l-jackson-trial

Processo Jackson: la AEG pronta a diffondere documenti scottanti

La documentazione medica riservata di Michael Jackson rivelerebbe la tossicodipendenza patologica del cantante. Un duro colpo per la famiglia, ma la AEG sembra disposta a tutto pur di difendersi dalle accuse di nonna Katherine

Il processo che deciderà in merito alle responsabilità della società AEG per la morte di Michael Jackson è partito lunedì 29 aprile. Voluto dalla madre del re del pop, Katherine Jackson, mira a dimostrare la responsabilità della casa di produzione nell'assumere al proprio servizio il dott. Conrad Murray - unico colpevole accertato finora per la morte della popstar e attualmente in carcere - senza supervisionarne poi a sufficienza l'operato.

Ora pare che la AEG, che con Michael stava allestendo il mega tour londinese This Is It (50 le serate previste, che non hanno mai visto la luce), abbia intenzione di portare in tribunale una serie di documenti compromettenti, finora rimasti sigillati. Si tratterebbe di tutta la documentazione medica del cantante, che proverebbe come Michael fosse assolutamente dipendente dagli antidolorifici, dipendenza che però cercava in tutti i modi di tenere nascosta.
Il giudice avrebbe acconsentito ad accettare questi documenti nel dibattimento.

La AEG sostiene anche di essere rimasta all'oscuro del fatto che il dott. Murray avrebbe somministrato a Jackson il Propofol, il medicinale che di fatto ne ha causato la morte. Sapendolo, e conoscendo la sua condizione di tossicodipendente, avrebbe immediatamente interrotto i rapporti con il medico e agito di conseguenza.
La società sostiene di aver deciso di presentare questa documentazione scottante come estrema ratio, costretta a difendersi dalle pretese della sig.ra Jackson, che li ha citati in causa per 40 miliardi di dollari.

Nel frattempo una testimonianza di un caro amico della popstar getta una nuova luce sulle ultime settimane di vita di Michael. Secondo Mark Lester - che è tra l'altro il padrino dei tre figli della star, Prince, Paris e Blanket - Michael avrebbe passato gli ultimi giorni bevendo come un matto pur di riuscire a vincere l'insonnia che lo affliggeva. Alla conferenza stampa di presentazione di This Is It, ad esempio, a suo dire Jackson era praticamente sbronzo. Come ha detto al Sun: "Michael era svenuto nella sua camera d'albergo. Il dottore che lo visitò disse che si era bevuto due terzi della bottiglia di whisky e che era completamente ubriaco. Per fortuna è riuscito a riprendersi quel tanto che bastava per fare il suo discorso alla conferenza stampa".

Insomma, il processo appena iniziato, e che potrebbe andare avanti anche per tre mesi, si prospetta pieno di rivelazioni dolorose per la famiglia del cantante, soprattutto per i tre figli.
I maggiori saranno quasi sicuramente chiamati sul banco dei testimoni, e sarà difficile tenerli all'oscuro di informazioni riguardanti il proprio padre che probabilmente lui stesso non avrebbe mai voluto far sapere loro.

Indipendentemente da quello che sarà il verdetto finale, la sensazione è che non ci sarà nessun vincitore alla fine di questo doloroso dibattimento.

http://www.style.it/star/gossip-news/2013/...-scottanti.aspx

Michael Jackson - Michael Jackson's siblings banned from court

Michael Jackson's siblings have been banned from court for fear of influencing the jury in the family's $40 billion wrongful death lawsuit against AEG Live.

The late King of Pop's brothers and sisters - including Janet, Jermaine, Jackie, La Toya, Marlon, Rebbie and Randy Jackson - will not be able to sit in the courtroom together for fear of influencing the jury in the family's $40 billion wrongful death lawsuit against AEG Live.

AEG's lawyer Marvin Putnam argued that there was ''a risk in allowing any of them in the courtroom'', as their seats would be close to the jury box in the Los Angeles courtroom and all of Jackson's siblings are expected to be called as witnesses in the trial, except Marlon.

The defence lawyers asked that Randy Jackson be ejected from the courtroom yesterday (30.04.13) as the second day of the court case got under way, but a lawyer for Katherine Jackson - who, as the plaintiff in the case, is allowed to stay in court every day - insisted that she need one of her children to sit with her.

Judge Yvette Palazuelos ruled that one sibling can attend court each day, saying: ''He can remain but you cannot have five in the courtroom.''

Los Angeles County paramedic Richard Senneff - who was one of the medics who responded to a 911 call on the night of Michael's death in June 2009 - was the first witness to testify in court yesterday.

Recalling the 'Thriller' singer's condition, he said: ''The patient was very pale and underweight. He looked like someone who was at the end stage of a long disease process.''

Senneff alleges, however, that Conrad Murray - Michael's physician who has since been convicted of manslaughter for administering the drug Propofol that killed the singer - told him: ''No, no, this just happened.''

The paramedic testified that Michael showed signs of having been dead for nearly one hour and claimed that Murray was ''frantic'' and evasive when questioned about the incident.

He added: ''To us it didn't make sense that it had just happened.''

Michael's family are suing AEG - the concert promoters behind his ill-fated 'This Is It' comeback concerts at London's The O2 arena - claiming they are responsible for his death by hiring Murray to care for him.

Traduzione:

Michael Jackson - fratelli di Michael Jackson, bandite da Corte

Fratelli di Michael Jackson sono stati vietati dalla Corte per paura di influenzare la giuria $40 miliardi colposo querela della famiglia contro AEG Live.

Fratelli di fine re del Pop e sorelle - tra cui Janet, Jermaine, Jackie, La Toya, Marlon, Rebbie e Randy Jackson - non sarà in grado di sedersi in Aula insieme per paura di influenzare la giuria $40 miliardi colposo querela della famiglia contro AEG Live.

Avvocato di AEG Marvin Putnam ha sostenuto che non c'era ' un rischio nel consentire a qualcuno di loro in Aula ', come sarebbero loro posti vicino alla casella giuria nell'Aula del Tribunale di Los Angeles e tutti i fratelli di Jackson sono tenuti a essere chiamati come testimoni del processo, ad eccezione di Marlon.

Gli avvocati della difesa ha chiesto che Randy Jackson essere espulsa dall'Aula ieri (30.04.13) come il secondo giorno del caso Corte ha in corso, ma un avvocato per Katherine Jackson - che, come l'attore nel caso, è autorizzato a soggiornare in tribunale ogni giorno - ha insistito che ha bisogno di uno dei suoi figli a stare con lei.

Giudice Yvette Palazuelos ha stabilito che un fratello può frequentare Corte ogni giorno, dicendo: ' lui può rimanere, ma non si può avere cinque in Aula '.

Contea di Los Angeles paramedico Richard Senneff - che era uno dei medici che hanno risposto a una chiamata al 911 la notte della morte di Michael nel giugno 2009 - è stato il primo testimone di testimoniare in tribunale ieri.

Ricordando la condizione del cantante di 'Thriller', ha detto: ' il paziente era molto pallido e sottopeso. Sembrava a qualcuno che era in fase finale di un processo di lunga malattia. '

Senneff sostiene, tuttavia, che Conrad Murray - medico di Michael che da allora è stato condannato per omicidio colposo per la somministrazione del farmaco Propofol che ha ucciso il cantante - gli disse: ' No, no, questo è appena accaduto. '

Il paramedico ha testimoniato che Michael ha mostrato segni di essere stato morto per quasi un'ora e ha sostenuto che Murray era evasivo quando interrogato circa l'incidente e ' frenetica '.

Ha aggiunto: ' a noi non ha senso che era appena successo. '

Famiglia di Michael sono citare AEG - i promotori del concerto dietro suo sfortunati 'This Is It' rimonta concerti all'arena The O2 di Londra - affermando che sono responsabile della sua morte da assunzione di Murray prendersi cura di lui.

http://www.contactmusic.com/news/michael-j...m-court_3637726

Michael Jackson's doctor 'was not vetted', his mother says

A lawyer for Michael Jackson's mother says the pop star's promoters failed properly to vet the doctor convicted of causing his death from a drug overdose, as a wrongful death lawsuit opens.

Katherine Jackson and his three children say AEG Live should be held liable for Jackson's death in 2009.

The promoters say they did no wrong and could not have foreseen Jackson's death on the eve of his comeback tour.

Millions of dollars are at stake in the trial, which could last up to 90 days.

Brian Panish, who represents Jackson's relatives, told a court in Los Angeles that AEG Live was the only party that maintained it was unaware of Jackson's addiction to prescription drugs.

'Ultimate price'
Over the years Michael's family and people who knew him believed he had a problem with prescription medication," Mr Panish told a jury of six men and six women.

"His stirring voice, his musical genius, his creativity and his generosity and his huge heart was extinguished forever," he said, adding that jurors would have to decide who was responsible for the star's death.

But AEG Live's lawyer Marvin Putnam said Jackson's closely guarded private life left the promoters in the dark about his drug dependence.

"The truth is, Michael Jackson fooled everyone," Mr Putnam said. "He made sure that no-one, nobody, knew his deepest darkest secrets."

The case, which is expected to focus on the last months of Jackson's life, his financial history and his overall health, could feature testimony from his children.

It is also reported that stars such as singer Diana Ross, director Spike Lee and music producer Quincy Jones may take the stand.

The trial is expected to focus on Conrad Murray, the former cardiologist who was convicted of involuntary manslaughter in 2011 for administering a combination of sedatives and the anaesthetic propofol that killed Jackson.
The Jackson family claims in its suit, filed in 2010, that AEG Live had not properly investigated Murray's background before he was hired to serve as Jackson's personal physician.

Murray was to be paid $150,000 a month during the This Is It concert series, but Jackson died before the tour began.

Murray is in prison, appealing against his conviction.
Fragile health
AEG Live is expected to argue that Jackson had selected Murray to be his personal doctor, and that Murray was not officially an AEG Live employee.

But his family are expected to argue the concert promoters put pressure on Murray to get Jackson ready for the gruelling tour schedule despite the pop icon's fragile health.

Famous members of Jackson's family, including his sister Janet, are also expected to attend the trial.

Traduzione:

Michael Jackson medico 'non era controllati', dice sua madre

Un avvocato per la madre di Michael Jackson dice promotori della stella pop non riuscita correttamente al veterinario il medico condannato per causando la morte di una overdose di droga, come una morte ingiusta querela si apre.

Katherine Jackson e i suoi tre figli dire che AEG Live dovrebbe essere ritenuta responsabile per la morte di Jackson nel 2009.

I promotori dicono hanno non fatto nessun torto e non avrebbe potuto prevedere morte di Jackson alla vigilia del suo viaggio di ritorno.

Milioni di dollari sono in gioco nel processo, che potrebbe durare fino a 90 giorni.

Brian Panish, che rappresenta i parenti di Jackson, ha detto un giudice di Los Angeles che AEG Live è stato l'unico partito che ha mantenuto non era a conoscenza della dipendenza di Jackson per farmaci da prescrizione.

'Ultimo prezzo'
Nel corso degli anni famiglia di Michael e la gente che lo conosceva creduto che ha avuto un problema con la prescrizione di farmaci,"Signor Panish detto una giuria composta da sei uomini e sei donne.

"La sua voce agitazione, suo genio musicale, sua creatività e sua generosità e suo cuore enorme è stato estinto per sempre," ha detto, aggiungendo che i giurati avrebbero dovuto decidere chi era responsabile della morte della stella.

Ma avvocato di AEG Live Marvin Putnam ha detto che Jackson strettamente sorvegliato vita privata i promotori a sinistra nel buio sulla sua dipendenza da stupefacenti.

"La verità è, che Michael Jackson ingannare tutti," ha detto il signor Putnam. "Ha fatto in modo che nessuno, nessuno, sapeva suoi più oscuri segreti più profondi."

Il caso, che dovrebbe mettere a fuoco gli ultimi mesi di vita di Jackson, la sua storia finanziaria e la sua salute complessiva, potrebbe funzionalità testimonianza dai suoi figli.

È stato anche riferito che stelle come cantante Diana Ross, regista Spike Lee e produttore discografico Quincy Jones può prendere lo stand.

La prova dovrebbe concentrarsi su Conrad Murray, il cardiologo ex che è stato condannato per omicidio involontario nel 2011 per l'amministrazione di una combinazione di sedativi e l'anestetico propofol che ha ucciso Jackson.

La famiglia Jackson sostiene nel suo vestito, archiviato nel 2010, che AEG Live ha avuto non correttamente indagato sfondo di Murray prima fu assunto come medico personale di Jackson.

Murray doveva essere pagato $150.000 che al mese durante la serie di concerti di This Is It, ma Jackson morì prima dell'inizio del tour.

Murray è in prigione, appello contro la sua condanna.
Salute fragile
AEG Live è previsto per argomentare che Jackson aveva selezionato Murray per essere il suo medico personale, e che Murray non era ufficialmente un dipendente AEG Live.

Ma la sua famiglia è tenuta a sostenere che i promotori del concerto mettere pressione su Murray per ottenere pronto per il programma del tour massacranti nonostante la fragile salute di icona pop Jackson.

Membri famosi della famiglia di Jackson, tra cui sua sorella Janet, sono inoltre tenuti a partecipare al processo.

www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-22341901

Michael Jackson wrongful death lawsuit begins: Shocking details to be exposed

The wrongful death lawsuit filed by Michael Jackson’s mother, Katherine Jackson filed against AEG got underway on Monday, April 29. Katherine Jackson contends that AEG was negligent when they hired Dr. Conrad Murray to care for her son, Michael.

AEG is the concert promoter who hired Dr. Murray to supervise Michael Jackson’s medical care. Katherine believes that since AEG is the responsible for hiring Dr. Murray that makes them responsible for the overdose that killed the King of Pop.

Open arguments began on Monday and a source close to the case revealed that when Jackson’s medical records are unsealed at testified to, many people will be shocked at the level of his alleged addiction to powerful pain killers.

According to a source, Michael Jackson’s medical records “had remained sealed for a very good reason. The contents of the records will stun even the most diehard Michael Jackson fan.”

“Michael’s dependence on prescription drugs for routine cosmetic procedures was astounding. The judge has allowed AEG to present Michael’s medical records to prove their point that he was addicted to drugs and the lengths he would go to keep hidden.”

“They had absolutely no knowledge that Dr. Murray would be giving Michael Propofol at his home. If AEG did, they would have terminated talks with Murray immediately, and taken the appropriate action.”

“AEG doesn’t want to present this evidence, but they are being sued by Katherine for $40 billion dollars.”

Dr. Conrad Murray was convicted of involuntary manslaughter in the death of Michael Jackson. Jackson died from acute Propofol intoxication.

The source went on to say that Katherine Jackson is going to have to prove, “whether or not AEG did their due diligence in fully vetting Conrad Murray to become Michael Jackson’s personal physician for his London concerts. Katherine’s lawyers maintain that AEG should have known the Conrad Murray was in dire financial straits and broke when formal takes began for him to become Michael’s doctor.”

“Murray wanted $150k a month and that should have set off alarm bells for AEG.”

A family insider revealed that the executors of Michael Jackson’s estate have “successfully secured lucrative business deals that got his heirs out of the red, and now making money, are watching all of their hard work potentially unravel. Remember, leading up to Michael’s death, the press was still talking about the allegations of child molestation which he had been accused of.”

“Since his tragic death, Michael has been remembered for his amazing talent and philanthropy. But all of that could be for naught, because of the new information that will be released during the trial will be harmful to Michael’s legacy.”

Traduzione:

Querela di omicidio colposo di Michael Jackson comincia: Shocking dettagli per essere esposti

La querela colposo presentata dalla madre di Michael Jackson, Katherine Jackson archiviato contro AEG ha preso il via il Lunedi, 29 aprile. Katherine Jackson sostiene che AEG è stato negligente quando hanno assunto il dottor Conrad Murray per prendersi cura di suo figlio, Michael.

AEG è il promotore di concerto che ha assunto il dottor Murray per la supervisione del medico di Michael Jackson. Katherine ritiene che poiché la AEG è la responsabile per l'assunzione di Dr. Murray che li rende responsabile l'overdose che ha ucciso il re del Pop.

Argomenti aperti ha iniziato Lunedi e una fonte vicina a caso ha rivelato che quando vengono dissigillate record medici di Jackson a testimoniato, molte persone saranno scioccati a livello della sua presunta dipendenza da antidolorifici potenti.

Secondo una fonte, referti medici di Michael Jackson "erano rimasta sigillate per una buona ragione. Il contenuto dei record sarà stordire anche i più irriducibili fan di Michael Jackson".

"Dipendenza di Michael su farmaci da prescrizione per procedure cosmetiche di routine è stata incredibile. Il giudice ha permesso AEG a presentare la documentazione medica di Michael per dimostrare il loro punto che era dipendente da droghe e le lunghezze andava a tenere nascosta".

"Hanno non avuto assolutamente nessuna conoscenza che Dr. Murray sarebbe dando Michael Propofol a casa sua. Se ha fatto la AEG, sarebbe hanno terminato immediatamente colloqui con Murray e preso l'azione appropriata."

"AEG non vuole presentare questa prova, ma essi sono stati citati in giudizio da Katherine per $ 40 miliardi di dollari."

Il dottor Conrad Murray è stato condannato per omicidio involontario la morte di Michael Jackson. Jackson è morto da intossicazione acuta di Propofol.

La fonte è andato a dire che Katherine Jackson sta a dimostrare, "se non AEG ha fatto la dovuta diligenza nel vagliare completamente Conrad Murray a diventare medico personale di Michael Jackson per i suoi concerti di Londra. Gli avvocati di Katherine mantengono che AEG dovrebbe avere conosciuto Conrad Murray è stato a dire straits finanziari e rotto quando prende formale iniziarono per lui diventare medico di Michael".

"Murray ha voluto 150 dollari che al mese e che dovrebbe avere partì campanello d'allarme per AEG."

Una famiglia insider ha rivelato che gli esecutori di estate di Michael Jackson hanno "assicurato con successo si occupa di commercio lucrativo che ha ottenuto i suoi eredi fuori il rosso e ora facendo i soldi, sono guardando che tutto il loro duro lavoro potenzialmente svelare. Ricordate, che conduce fino alla morte di Michael, la stampa stava ancora parlando delle accuse di molestie su minori che egli era stato accusato di. "
"Dalla sua tragica morte, Michael è stato ricordato per il suo incredibile talento e filantropia. Ma tutto questo potrebbe essere per nulla, a causa di nuove informazioni che verranno rilasciati durante il periodo di prova sarà dannosi per eredità di Michael

http://www.examiner.com/article/michael-ja...-begins?cid=rss

Michael Jackson's Doctor 'Was $500k In Debt'

As a billion-dollar civil battle between the star's family and his comeback tour promoter begins, the focus is on Conrad Murray.

A detective who investigated the death of Michael Jackson has told a court he found a mass of evidence that the pop star's doctor was in dire financial straits.

Orlando Martinez said he believed Conrad Murray would do whatever was necessary to get paid.

The LAPD homicide detective was among the first witnesses in a $40bn (£25bn) civil court battle between Jackson's family and AEG Live, the promoter of his comeback tour.

Mr Martinez told the jury that Murray, who was convicted of Jackson's manslaughter, was more than $500,000 (£321,000) in debt at the time of the star's death. He said the doctor was financially "severely distressed".

Murray has eight children by seven different women and faced a mountain of claims for child support, mortgage and tax arrears and loans, the court heard.

He was expecting to receive $150,000 a month (£96,000) to serve as Jackson's tour doctor but the singer died before the contract was signed.

Jackson's mother Katherine claims concert giant AEG Live is guilty of negligence for failing to properly investigate Murray and his finances. Her case is that the company put profits ahead of the health of a man with drug use problems.

AEG has denied any wrongdoing, claiming that it was Jackson himself who hired Murray and hid his drug use from even those closest to him.

Mr Martinez conducted a police interview with Murray shortly after Jackson died in which the doctor said he was employed by the star, and not his promoter.

But Mr Martinez told the court that he discovered a contract in the doctor's car which showed an arrangement between him and AEG Live.

He will continue to give evidence on Wednesday, and the case is expected to last up to three months.

Jackson's children Prince and Paris are expected to be called to give evidence along with his ex-wives and siblings and a host of star names. The family is seeking billions of dollars in compensation and lost earnings.

Jackson died in June 2009 from an overdose of the surgical anaesthetic Propofol. Murray was sentenced to four years in prison after being convicted of involuntary manslaughter.

He is appealing against his conviction and has said he will not testify at the civil case.

Traduzione:

Michael Jackson Doctor 'Era $500K In debito'

Come inizia una battaglia civile di miliardi di dollari tra famiglia della stella e il suo promotore di comeback tour, il focus è su Conrad Murray.

Un detective che ha indagato la morte di Michael Jackson ha detto giudice che ha trovato una massa di prove che dottore la pop star era in dire straits finanziari.

Orlando Martinez ha detto che credeva che Conrad Murray avrebbe fatto ciò che era necessario ottenere pagato.

Il detective della omicidi LAPD era tra i primi testimoni in una battaglia tribunale civile (£25bn) di $40bn tra la famiglia di Jackson e AEG Live, il promotore del suo viaggio di ritorno.

Signor Martinez detto la giuria che Murray, che è stato condannato per omicidio colposo di Jackson, era più di 500.000 $ (£321.000) nel debito al momento della morte della stella. Ha detto il dottore era finanziariamente "gravemente turbata".

Murray ha otto figli da sette diverse donne e di fronte a una montagna di richieste di sostegno ai figli, mutuo e tasse arretrati e prestiti, la Corte ha sentito.



Si aspettava di ricevere $150.000 al mese (£96.000) per servire come medico tour di Jackson, ma il cantante morì prima che il contratto è stato firmato.

Madre di Jackson Katherine sostiene concerto che gigante AEG Live è colpevole di negligenza per non aver correttamente indagare Murray e le sue finanze. La sua causa è che l'azienda mettere i profitti davanti alla salute di un uomo con problemi di uso di droga.

AEG ha negato ogni accusa, sostenendo che si trattava di Jackson stesso che assunto Murray e nascose il suo uso di droga da anche quelli più vicini a lui.

Signor Martinez condotto un intervista di polizia con Murray poco dopo la morte di Jackson in cui il medico ha detto che fu assunto dalla stella e non il suo promotore.

Ma il Signor Martinez ha detto alla Corte che ha scoperto un contratto in auto del medico che ha mostrato un accordo tra lui e AEG Live.

Egli continuerà a dare prova di mercoledì, e il caso dovrebbe durare fino a tre mesi.

Figli di Jackson, Prince e Paris sono tenuti a essere chiamato a testimoniare insieme al suoi ex-mogli e fratelli e una miriade di nomi di stelle. La famiglia è alla ricerca di miliardi di dollari di risarcimento e mancati guadagni.

Jackson morì nel giugno del 2009 da un'overdose del Propofol anestetico chirurgico. Murray fu condannato a quattro anni di carcere dopo essere condannato per omicidio involontario.

Egli sta facendo appello contro la condanna e ha detto che non testimoniano il caso civile.

http://news.sky.com/story/1085289/michael-...as-500k-in-debt

Katherine Jackson Appeals Ruling

Michael’s mother Katherine Jackson, has filed an appeal challenging the ruling in her wrongful death lawsuit against AEG Live executives.

Last month (Oct13), a 12-person jury decided that although the concert promoters had hired Dr. Conrad Murray to serve as the singer’s personal physician, ahead of his doomed ‘This Is It’ gigs, they were not liable for damages following the King of Pop’s death, as the medic was ruled not “unfit or incompetent to perform the work for which he was hired.”

As a result AEG Live bosses avoided a multi-million compensation pay-out to Katherine Jackson and Michael’s three children, who claimed the promoters acted negligently by hiring Murray.

At the time, Katherine insisted she had no regrets about taking on AEG Live in court, and even met with jurors to discuss their decision as she weighed up her options for an appeal.

Now she has pressed ahead with the case by lodging legal papers in a Los Angeles court a bid to overturn the verdict, reports TMZ.com.

Michael died after receiving a fatal dose of the anaesthetic Propofol as he prepared for his gruelling ‘This Is It’ shows.

Murray was released from jail earlier this month on November 13th after serving time for administering the drug.

TRADUZIONE:

Katherine Jackson fa appello sentenza

Madre di Michael Katherine Jackson, ha depositato un ricorso sfidando la sentenza nella sua querela colposo contro dirigenti AEG Live.

Il mese scorso (Oct13), una giuria di 12 persone ha deciso che anche se i promotori del concerto avevano assunto il dottor Conrad Murray per servire come medico personale del cantante, davanti a suoi condannati 'This Is It' concerti, non erano responsabili per danni in seguito alla morte del re del Pop, come il medico era governato non "inadatti o incompetente a svolgere il lavoro per il quale è stato assunto".

Di conseguenza boss AEG Live ha evitato un multi-milioni di risarcimento pay-out a Katherine Jackson e tre figli di Michael, che ha sostenuto i promotori ha agiti per negligenza di Murray assumente.

Al momento, Katherine ha insistito aveva rimpianti circa la presa su AEG Live in tribunale e ha incontrato anche i giurati per discutere la loro decisione come ha pesato le sue opzioni per un appello.

Ora lei ha premuto avanti con il caso di presentazione di documenti legali in un tribunale di Los Angeles tentativo di ribaltare il verdetto, rapporti TMZ.com.

Michael è morto dopo che riceve una dose fatale dell'anestetico Propofol mentre si preparava per la sua estenuante 'This Is It' illustrato.

Murray è stato rilasciato all'inizio di questo mese il 13 novembre, dopo che serve tempo per somministrare il farmaco.

http://www.mjworld.net/news/2013/11/14/kat...-appeals-ruling

Jackson wants jury’s decision overturned

London - Michael Jackson's mother has appealed the verdict of her $40 billion wrongful death lawsuit against AEG Live.

Katherine Jackson filed new court documents in Los Angeles this morning (13.11.13) in a bid to have the jury's decision - which ruled the concert promoter was not responsible for the King of Pop's death in 2009 and was not wrong for hiring Dr. Conrad Murray to be the late singer's medical practitioner - overturned, according to gossip website TMZ.com.

It was previously revealed that the 83-year-old Jackson family matriarch was still hopeful after hearing comments made the jury following the conclusion of the five-month trial last month and her lawyer Brian Panish confirmed they were gathering information for an appeal.

He said: "She isn't throwing in the towel. We can't give up until we gather all the information. Today is another chapter."

The jury decided on October 2 that AEG Live, the promoter of Michael's 'This Is It' comeback concerts, hired Murray, who was convicted of involuntary manslaughter in November 2011, but were not liable for the disgraced physician's actions that led to the 'Thriller' hitmaker's death in 2009 because he was neither "unfit" nor "incompetent" when they hired him.

Michael's niece Tanay Jackson - the daughter of Michael's brother Tito - recently revealed that his children, Prince, 15, Paris, 15, and 11-year-old Blanket, would never forgive Murray, who was released from jail in October after serving less than two years of a four-year sentence for involuntary manslaughter.

She said: "I think a murderer should get a longer sentence than that, I don't think it's fair. We really feel like there were more people involved in my uncle's death. But Conrad Murray is the physical culprit because he physically injected him."

She added: "No, we haven't forgiven him. We can't forgive him at all." - Bang Showbiz

TRADUZIONE:

Jackson vuole la decisione della giuria rovesciato

Londra - madre di Michael Jackson ha fatto appello il verdetto della sua querela colposo di $40 miliardi contro AEG Live.

Katherine Jackson ha presentato nuovi documenti Corte di Los Angeles questa mattina (13.11.13) nel tentativo di avere la decisione della giuria - che governava il promotore del concerto non era responsabile della morte del re del Pop nel 2009 e non era sbagliato per assumente il dottor Conrad Murray essere medico del cantante tardo - rovesciato, secondo il sito di gossip TMZ.com.

In precedenza, è stato rivelato che la matriarca di famiglia Jackson 83 anni era ancora fiducioso dopo osservazioni udienza la giuria dopo la conclusione del processo cinque mesi il mese scorso e il suo avvocato Brian Panish confermato che essi erano raccolta di informazioni per un appello.

Ha detto: "lei non è gettare la spugna. Non possiamo dare fino a quando ci riuniamo tutte le informazioni. Oggi sono un altro capitolo".

La giuria ha deciso il 2 ottobre che AEG Live, il promotore di Michael 'This Is It' rimonta concerti, assunto Murray, che è stato condannato per omicidio involontario nel novembre 2011, ma non erano responsabili per le azioni del medico caduto in disgrazia che ha portato alla morte di hitmaker di 'Thriller' nel 2009, perché era "inadatto", né "incompetente" quando lui assunti.

Nipote di Michael Tanay Jackson - la figlia del fratello di Michael Tito - recentemente ha rivelato che i suoi figli, principe, 15, Parigi, 15 e 11 anni coperta, non perdonerebbe mai Murray, che è stato rilasciato dal carcere nel mese di ottobre dopo aver scontato meno di due anni di una condanna a quattro anni per omicidio colposo involontario.

Ha detto: "Penso che un assassino dovrebbe ottenere una frase più lunga rispetto che, non credo che sia giusto. Ci sentiamo veramente come c'erano più persone coinvolte nella morte di mio zio. Ma Conrad Murray è il colpevole fisico perché ha iniettato fisicamente lui."

Ha aggiunto: "No, noi non abbiamo perdonato. Noi non possiamo perdonarlo a tutti."- Bang Showbiz

http://www.iol.co.za/tonight/news/internat...25#.UoYeQaNd7IU