-
two4mj
.User deleted
Michael Jackson's doctor 'was not vetted', his mother says
A lawyer for Michael Jackson's mother says the pop star's promoters failed properly to vet the doctor convicted of causing his death from a drug overdose, as a wrongful death lawsuit opens.
Katherine Jackson and his three children say AEG Live should be held liable for Jackson's death in 2009.
The promoters say they did no wrong and could not have foreseen Jackson's death on the eve of his comeback tour.
Millions of dollars are at stake in the trial, which could last up to 90 days.
Brian Panish, who represents Jackson's relatives, told a court in Los Angeles that AEG Live was the only party that maintained it was unaware of Jackson's addiction to prescription drugs.
'Ultimate price'
Over the years Michael's family and people who knew him believed he had a problem with prescription medication," Mr Panish told a jury of six men and six women.
"His stirring voice, his musical genius, his creativity and his generosity and his huge heart was extinguished forever," he said, adding that jurors would have to decide who was responsible for the star's death.
But AEG Live's lawyer Marvin Putnam said Jackson's closely guarded private life left the promoters in the dark about his drug dependence.
"The truth is, Michael Jackson fooled everyone," Mr Putnam said. "He made sure that no-one, nobody, knew his deepest darkest secrets."
The case, which is expected to focus on the last months of Jackson's life, his financial history and his overall health, could feature testimony from his children.
It is also reported that stars such as singer Diana Ross, director Spike Lee and music producer Quincy Jones may take the stand.
The trial is expected to focus on Conrad Murray, the former cardiologist who was convicted of involuntary manslaughter in 2011 for administering a combination of sedatives and the anaesthetic propofol that killed Jackson.
The Jackson family claims in its suit, filed in 2010, that AEG Live had not properly investigated Murray's background before he was hired to serve as Jackson's personal physician.
Murray was to be paid $150,000 a month during the This Is It concert series, but Jackson died before the tour began.
Murray is in prison, appealing against his conviction.
Fragile health
AEG Live is expected to argue that Jackson had selected Murray to be his personal doctor, and that Murray was not officially an AEG Live employee.
But his family are expected to argue the concert promoters put pressure on Murray to get Jackson ready for the gruelling tour schedule despite the pop icon's fragile health.
Famous members of Jackson's family, including his sister Janet, are also expected to attend the trial.Traduzione:
Michael Jackson medico 'non era controllati', dice sua madre
Un avvocato per la madre di Michael Jackson dice promotori della stella pop non riuscita correttamente al veterinario il medico condannato per causando la morte di una overdose di droga, come una morte ingiusta querela si apre.
Katherine Jackson e i suoi tre figli dire che AEG Live dovrebbe essere ritenuta responsabile per la morte di Jackson nel 2009.
I promotori dicono hanno non fatto nessun torto e non avrebbe potuto prevedere morte di Jackson alla vigilia del suo viaggio di ritorno.
Milioni di dollari sono in gioco nel processo, che potrebbe durare fino a 90 giorni.
Brian Panish, che rappresenta i parenti di Jackson, ha detto un giudice di Los Angeles che AEG Live è stato l'unico partito che ha mantenuto non era a conoscenza della dipendenza di Jackson per farmaci da prescrizione.
'Ultimo prezzo'
Nel corso degli anni famiglia di Michael e la gente che lo conosceva creduto che ha avuto un problema con la prescrizione di farmaci,"Signor Panish detto una giuria composta da sei uomini e sei donne.
"La sua voce agitazione, suo genio musicale, sua creatività e sua generosità e suo cuore enorme è stato estinto per sempre," ha detto, aggiungendo che i giurati avrebbero dovuto decidere chi era responsabile della morte della stella.
Ma avvocato di AEG Live Marvin Putnam ha detto che Jackson strettamente sorvegliato vita privata i promotori a sinistra nel buio sulla sua dipendenza da stupefacenti.
"La verità è, che Michael Jackson ingannare tutti," ha detto il signor Putnam. "Ha fatto in modo che nessuno, nessuno, sapeva suoi più oscuri segreti più profondi."
Il caso, che dovrebbe mettere a fuoco gli ultimi mesi di vita di Jackson, la sua storia finanziaria e la sua salute complessiva, potrebbe funzionalità testimonianza dai suoi figli.
È stato anche riferito che stelle come cantante Diana Ross, regista Spike Lee e produttore discografico Quincy Jones può prendere lo stand.
La prova dovrebbe concentrarsi su Conrad Murray, il cardiologo ex che è stato condannato per omicidio involontario nel 2011 per l'amministrazione di una combinazione di sedativi e l'anestetico propofol che ha ucciso Jackson.
La famiglia Jackson sostiene nel suo vestito, archiviato nel 2010, che AEG Live ha avuto non correttamente indagato sfondo di Murray prima fu assunto come medico personale di Jackson.
Murray doveva essere pagato $150.000 che al mese durante la serie di concerti di This Is It, ma Jackson morì prima dell'inizio del tour.
Murray è in prigione, appello contro la sua condanna.
Salute fragile
AEG Live è previsto per argomentare che Jackson aveva selezionato Murray per essere il suo medico personale, e che Murray non era ufficialmente un dipendente AEG Live.
Ma la sua famiglia è tenuta a sostenere che i promotori del concerto mettere pressione su Murray per ottenere pronto per il programma del tour massacranti nonostante la fragile salute di icona pop Jackson.
Membri famosi della famiglia di Jackson, tra cui sua sorella Janet, sono inoltre tenuti a partecipare al processo.
.
Katherine Jackson vs AEG LIVE[Updating] |
